Paroles et traduction Arab Strap - To All A Good Night

To All A Good Night

Lost on Christmas Eve eve,
He threw something down my neck.
I didn't check what it was.
When he says "Trust me," I never need to check.
Then he helped me up,
And the next thing I know we were lying naked and it had started to snow.
So I was late for work - Hungover, dazed, and freezing.
But we still made time to demonstrate how we'll wear it, come the season.
Not a creature stirred. No mother, no mouse.
But I still tip-toed down the hall and sneaked out of the house.

Всем спокойной ночи

Потерянный в канун Сочельника,
Ты опрокинула что-то мне в горло.
Я не проверял, что это было.
Когда ты говоришь "Доверься мне", мне не нужно проверять.
Потом ты помогла мне подняться,
И следующее, что я помню, мы лежали обнаженные, и начал падать снег.
Поэтому я опоздал на работу - похмельный, ошеломленный и замерзший.
Но мы все же нашли время продемонстрировать, как будем это носить, когда придет время.
Ни одна тварь не шевельнулась. Ни мать, ни мышь.
Но я все же на цыпочках прошел по коридору и выскользнул из дома.