Paroles et traduction Arabesque - Touch and Go

Touch and Go

Love, I opened my door
Though I had never seen you before
I fell for all your charms
And you took me in your arms

It was love at first sight
I didn't care about wrong or right
I did not know you name
But I kissed you all the same

Touch and go
If you can't stay I let you go
But stay away 'cause to and for
Is not my style you know
Touch and go
My lonely heart was all aglow
But now it's over, bye bye love
I'll miss you but I know
That it was touch and go

Love you make a mistake
If you believe my heart's gonna break
I cry, of course I cry
I don't have to tell you why

'Cause it will never be
The way you talked about you and me
I don't say you're to blame
But I tell you all the same

Touch and go
If you can't stay I let you go
But stay away 'cause to and for
Is not my style you know
Touch and go
My lonely heart was all aglow
But now it's over, bye bye love
I'll miss you but I know
That it was touch and go

Don't you cry
Don't you cry
You will see as time goes by
There will be a blue and sunny sky

Touch and go
If you can't stay I let you go
But stay away 'cause to and for
Is not my style you know
Touch and go
My lonely heart was all aglow
But now it's over, bye bye love
I'll miss you but I know
That it was touch and go

Touch and go
If you can't stay I let you go
But stay away 'cause to and for
Is not my style you know
Touch and go
My lonely heart was all aglow
But now it's over, bye bye love
I'll miss you but I know
That it was touch and go

Прикосновение и прощай

Любимый, я открыла свою дверь,
Хотя я никогда раньше тебя не видела.
Я попала под чары твоей привлекательности,
И ты заключил меня в свои объятия.

Это была любовь с первого взгляда,
Меня не волновало, правильно это или нет.
Я не знала твоего имени,
Но я все равно тебя поцеловала.

Прикосновение и прощай,
Если ты не можешь остаться, я отпускаю тебя.
Но держись подальше, потому что туда-сюда,
Это не в моем стиле, ты знаешь.
Прикосновение и прощай,
Мое одинокое сердце пылало.
Но теперь все кончено, прощай, любовь,
Я буду скучать по тебе, но я знаю,
Что это было всего лишь прикосновение и прощай.

Любимый, ты ошибаешься,
Если думаешь, что мое сердце разобьется.
Я плачу, конечно, я плачу,
Мне не нужно говорить тебе почему.

Потому что это никогда не будет
Таким, как ты говорил о нас с тобой.
Я не говорю, что ты виноват,
Но я все равно говорю тебе это.

Прикосновение и прощай,
Если ты не можешь остаться, я отпускаю тебя.
Но держись подальше, потому что туда-сюда,
Это не в моем стиле, ты знаешь.
Прикосновение и прощай,
Мое одинокое сердце пылало.
Но теперь все кончено, прощай, любовь,
Я буду скучать по тебе, но я знаю,
Что это было всего лишь прикосновение и прощай.

Не плачь,
Не плачь,
Ты увидишь, со временем,
На небе появится голубое солнце.

Прикосновение и прощай,
Если ты не можешь остаться, я отпускаю тебя.
Но держись подальше, потому что туда-сюда,
Это не в моем стиле, ты знаешь.
Прикосновение и прощай,
Мое одинокое сердце пылало.
Но теперь все кончено, прощай, любовь,
Я буду скучать по тебе, но я знаю,
Что это было всего лишь прикосновение и прощай.

Прикосновение и прощай,
Если ты не можешь остаться, я отпускаю тебя.
Но держись подальше, потому что туда-сюда,
Это не в моем стиле, ты знаешь.
Прикосновение и прощай,
Мое одинокое сердце пылало.
Но теперь все кончено, прощай, любовь,
Я буду скучать по тебе, но я знаю,
Что это было всего лишь прикосновение и прощай.