Paroles et traduction Arabo Ispiryan feat. Nersik Ispiryan - Pit Pashtpanem
Մանուկ
հասակից
լսում
եմ
պապերիս
ձայնը
С
детства
слышу
голос
своих
дедов
Կարծես
անընդմեջ
լացում
են
մեր
մանուկները
Как
будто
постоянно
плачут
наши
дети
Ինչու՞
է
սիրտս
անվերջ
տխրում
Почему
сердце
бесконечно
грустит
Երբ
մնում
եմ
մենակ
ու
տրտում
Когда
я
остаюсь
в
одиночестве
и
печалиться
Գերդաստանս
ցրիվ–ցրիվ
եղած
Моя
семья
рассеялась-рассеялась
Եղբայր
ու
քույր
օտարացած
Отчужденный
брат
и
сестра
Տնից
տեղից
հեռու–հեռու
տարան
Отвезли
далеко
от
дома
Միլլիոնավոր
հայեր
զոհ
դարձան
Армяне-миллионеры
стали
жертвами
Սրտիս
միջի
նշան
եմ
արել
Я
сделал
знак
между
сердцем
Կյանքս
եմ
դրել
ու
պիտի
պահեմ
Я
вложил
свою
жизнь
и
должен
держать
(Պիտ
պաշտպանեմ)
(Пит
защитите)
Հողն
ու
ջուրը
մեր
սուրբ
հայրերի
Земля
и
вода
наших
святых
отцов
ՈՒ
ողջ
զոհերի
պիտ
պաշտպանեմ
И
буду
защищать
всех
жертв
Երազ
տեսա
ծովից
ծովեր
մեր
Հայաստանը
Мечта
увидела
нашу
Армению
от
моря
до
моря
Առաջնորդն
էր
Տերունական
աղոթքն
ու
հույսը
Лидером
была
молитва
и
Надежда
Терунакан
Աչքս
բացվեց
ամենը
վերացավ
Глаза
открылись,
все
исчезло
Մի
վայրկեանում
հրեգունդ
դարձավ
В
какой-то
момент
стал
огнеметом
Գերդաստանս
հիմա
իրար
գտած
Мой
род
теперь
нашедший
друг
друга
Եղբայր
ու
քույր
մեջք
մեջքի
տված
Брат
и
сестра
спиной
назад
Անմեղ
զոհեր,
ննջեք
ննջեք
հանգիստ
Невинные
жертвы,
спите
спокойно
Կմնան
սրտիս
վերքերն
ընդմիշտ
Навсегда
останутся
раны
моего
сердца
Սրտիս
միջի
նշան
եմ
արել
Я
сделал
знак
между
сердцем
Կյանքս
եմ
դրել
ու
պիտի
պահեմ
Я
вложил
свою
жизнь
и
должен
держать
Հողն
ու
ջուրը
մեր
սուրբ
հայրերի
Земля
и
вода
наших
святых
отцов
ՈՒ
ողջ
զոհերի
պիտ
պաշտպանեմ
И
буду
защищать
всех
жертв
Սրտիս
միջի
նշան
եմ
արել
Я
сделал
знак
между
сердцем
Կյանքս
եմ
դրել
ու
պիտի
պահեմ
Я
вложил
свою
жизнь
и
должен
держать
Հողն
ու
ջուրը
մեր
սուրբ
հայրերի
Земля
и
вода
наших
святых
отцов
ՈՒ
ողջ
զոհերի
պիտ
պաշտպանեմ
И
буду
защищать
всех
жертв
Սրտիս
միջի
նշան
եմ
արել
Я
сделал
знак
между
сердцем
Կյանքս
եմ
դրել
ու
պիտի
պահեմ
Я
вложил
свою
жизнь
и
должен
держать
Հողն
ու
ջուրը
մեր
սուրբ
հայրերի
Земля
и
вода
наших
святых
отцов
ՈՒ
ողջ
զոհերի
պիտ
պաշտպանեմ
И
буду
защищать
всех
жертв
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.