Aracely Arambula - Debí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aracely Arambula - Debí




Debí
I should have
Debi saber desde el momento que te conosi
I should have known from the moment I met you
Que las palabras que te oi decir
That the words you spoke to me
Se las decias a todas
You were saying to them all
Debi pensar que era muy bueno para ser verdad
I should have thought that it was too good to be true
Que no hay excusas que pueda explicar
That there are no excuses that can explain
Vivir con el alma rota
Living with a broken soul
Y esperando la llamada
And waiting for the call
Que nunca marcaste
That you never made
Ohh las rosas rojas
Oh the red roses
Que nunca mandaste
That you never sent
Debi darme cuenta de la realidad
I should have realized the reality
Debi preguntarte antes de empezar
I should have asked you before we started
Si tu corazòn tambien sentia igual
If your heart felt the same way
Si tu libertad valia mucho mas
If your freedom was worth more than
Que decir te quiero frente a los demas
Saying I love you in front of others
Debi preguntarte antes de empezar si tu corazòn
I should have asked you before we started if your heart
Tambien sentia igual
Also felt the same way
Si estabas dispuesto a empezar a amar
If you were willing to start loving
Ohh si estamos juntos por casualidad
Oh if we're together by chance
Debi pensar que no se debe todo de entregar
I should have thought that not everything should be given
Que las promesas que facil se dan
That the promises that are easily given
No llega nunca a cumplirse
Are never fulfilled
Debi decir que no buscaba ser un juego mas
I should have said that I wasn't looking to be just another game
Que tanta aunsencia dañaria el amor
That so much absence would damage love
Que termino por morirse
That would end up dying
Y esperando la llamada
And waiting for the call
Que nunca marcaste
That you never made
Ohh las rosas rojas
Oh the red roses
Que nunca mandaste
That you never sent
Debi darme cuenta de la realidad
I should have realized the reality
Debi preguntarte antes de empezar
I should have asked you before we started
Si tu corazòn tambien sentia igual
If your heart felt the same way
Si tu libertad valia mucho mas
If your freedom was worth more than
Que decir te quiero frente a los demas
Saying I love you in front of others
Debi preguntarte antes de empezar si tu corazòn
I should have asked you before we started if your heart
Tambien sentia igual
Also felt the same way
Si estabas discpuesto a empezar a amar
If you were willing to start loving
Ohh si estamos juntos por casualidad
Oh if we're together by chance
Debi preguntarte antes de empezar si tu corazòn
I should have asked you before we started if your heart
Tambien sentia igual
Also felt the same way
Si tu libertad valia mucho mas
If your freedom was worth more than
Que decir te quiero frente a los demas
Saying I love you in front of others
Debi preguntarte antes de empezar si tu corazòn
I should have asked you before we started if your heart
Tambien sentia igual
Also felt the same way
Si estabas dispuesto a empezar a amar
If you were willing to start loving
Ohh si estamos juntos por casualidad.
Oh if we're together by chance.





Writer(s): Luis Carlos Giraldo, Aracely Arambula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.