Paroles et traduction Arafat - Burazeru

Burazeru

Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Jednostavno sve je naše, ako nisi sve je moje
Nisam učen da se kurčim, učen sam da učim
Kad presaberem čupri gledam ko je ispao gluplji
Ja imam svoje fore, neki svoj svet u vugli
Koji me inspiriše k'o cvet u vuspri
A pravio sam sranja i ispadao loš čovek
Jer sanjao sam pare onda budio se proklet
Rešio da imam kada već imam kompleks
Pa organizam meso traži, ne jebeni kornfleks
Porazi su izgovor, ne opcija da odložiš
Da povališ život inače on tebe obali
Na sve te priče ne znam dokle će te se ložiti
Jebeš učestvovanje, važnije je da pobediš
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Tražimo ih mi ovakvi zato pogledaj bolje
Tražimo ih mi ovakvi, mi koji nemamo koncept
Mi koji imamo problem onda kad nemamo problem
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Jednostavno sve je naše, ako nisi sve je moje
Ti se potajno nadaš da ti je život melodramičan
Dečko skapiraj ti jesi lepo vaspitan
Pa zato nema potrebe da geto planiraš
Jer bilo koja geto navika je gora nego kleptomanija
Mozak ti je isisan od akcija
Usred bela dana izgledaš k'o da si izbačen sa skazija
Čuka zgažena al' nije to riba uradila
To je bela dama koja se šiba uradila
Pokrivljen se treseš, vičeš da si najjači
Vratio bi vreme ali nemaš daljinski
Od sranja je teže nego od ružne ribe da se otarasiš
Kaže ti da te voli, da strava si
Kako sve to znam, neke stvari se u očima vide
A i pročitao sam tu neke knjige
Ti giljaj to što imaš, a za mene nemaj brige
Jer sad brže čitam ljude nego knjige, burazeru
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Jednostavno sve je naše, ako nisi sve je moje

Brothers

Happy people don't seek better lives
If you're a brother, there's no mine and yours
Happy people don't seek better lives
If you're a brother, there's no mine and yours
Everything is simply ours, if you're not, everything is mine
I wasn't taught to shrink, I was taught to learn
When I calculate figures, I see who's come out looking stupider
I have my own tricks, my own world in the corner
Which inspires me like a flower in my heart
But I've done shit and come across as a bad guy
Because I dreamed of money and then I'd wake up feeling cursed
I decided that I have shortcomings when I already have a complex
So my body demands meat, not fucking cornflakes
Defeats are excuses, not an option to postpone
To knock life down, otherwise it'll knock you down
With all these stories, I don't know how long they'll keep feeding you lies
Fuck taking part, it's more important to win
Happy people don't seek better lives
We seek them, the messed up ones, so have a good look
We seek them, the messed up ones, we who have no concept
We who have a problem even when we don't have a problem
Happy people don't seek better lives
If you're a brother, there's no mine and yours
Happy people don't seek better lives
If you're a brother, there's no mine and yours
Everything is simply ours, if you're not, everything is mine
You secretly hope for your life to be melodramatic
Dude, realize, you've been brought up well
That's why there's no need for you to be planning the ghetto
Because any ghetto habit is worse than kleptomania
Your brain's been sucked dry by promotions
In broad daylight, you look like you've been kicked out of prison
Fucked up chick, but it wasn't a fish that did it
That's what the white lady who whipped herself did
You're under the covers trembling, shouting that you're the strongest
You'd go back in time but you don't have a remote
It's harder to get rid of shit than it is to get rid of an ugly fish
She tells you she loves you, that you're a horror
How do I know all of this? Some things are obvious
And I've also read some books
You cock tease, what you have is yours, don't worry about me
Because now I read people faster than books, brother
Happy people don't seek better lives
If you're a brother, there's no mine and yours
Happy people don't seek better lives
If you're a brother, there's no mine and yours
Everything is simply ours, if you're not, everything is mine