Paroles et traduction Arafat - Burazeru

Burazeru

Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Jednostavno sve je naše, ako nisi sve je moje
Nisam učen da se kurčim, učen sam da učim
Kad presaberem čupri gledam ko je ispao gluplji
Ja imam svoje fore, neki svoj svet u vugli
Koji me inspiriše k'o cvet u vuspri
A pravio sam sranja i ispadao loš čovek
Jer sanjao sam pare onda budio se proklet
Rešio da imam kada već imam kompleks
Pa organizam meso traži, ne jebeni kornfleks
Porazi su izgovor, ne opcija da odložiš
Da povališ život inače on tebe obali
Na sve te priče ne znam dokle će te se ložiti
Jebeš učestvovanje, važnije je da pobediš
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Tražimo ih mi ovakvi zato pogledaj bolje
Tražimo ih mi ovakvi, mi koji nemamo koncept
Mi koji imamo problem onda kad nemamo problem
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Jednostavno sve je naše, ako nisi sve je moje
Ti se potajno nadaš da ti je život melodramičan
Dečko skapiraj ti jesi lepo vaspitan
Pa zato nema potrebe da geto planiraš
Jer bilo koja geto navika je gora nego kleptomanija
Mozak ti je isisan od akcija
Usred bela dana izgledaš k'o da si izbačen sa skazija
Čuka zgažena al' nije to riba uradila
To je bela dama koja se šiba uradila
Pokrivljen se treseš, vičeš da si najjači
Vratio bi vreme ali nemaš daljinski
Od sranja je teže nego od ružne ribe da se otarasiš
Kaže ti da te voli, da strava si
Kako sve to znam, neke stvari se u očima vide
A i pročitao sam tu neke knjige
Ti giljaj to što imaš, a za mene nemaj brige
Jer sad brže čitam ljude nego knjige, burazeru
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Ne traže srećni ljudi bolje živote
Ako si burazer nema moje i tvoje
Jednostavno sve je naše, ako nisi sve je moje

Братан

Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Если ты братан, нет моего и твоего.
Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Если ты братан, нет моего и твоего.
Просто всё наше, если ты не со мной — всё моё.
Меня не учили выпендриваться, меня учили учиться.
Когда подвожу итоги, смотрю, кто оказался глупее.
У меня свои приемы, свой мир в голове,
Который вдохновляет меня, как цветок в пыли.
А я творил херню и оказывался плохим человеком,
Потому что мечтал о деньгах, а потом просыпался проклятым.
Решил, что буду иметь, раз уж у меня есть комплекс.
Мой организм требует мяса, а не гребаные кукурузные хлопья.
Поражения — это отговорка, а не вариант отложить,
Чтобы поиметь жизнь, иначе она поимеет тебя.
На все эти сказки не знаю, доколе ты будешь вестись.
К черту участие, важнее победить.
Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Ищем её мы, такие, как я, поэтому присмотрись получше.
Ищем её мы, такие, как я, у которых нет концепции.
У которых есть проблема, когда нет проблем.
Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Если ты братан, нет моего и твоего.
Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Если ты братан, нет моего и твоего.
Просто всё наше, если ты не со мной — всё моё.
Ты тайно надеешься, что твоя жизнь мелодраматична.
Парень, пойми, ты хорошо воспитан,
Поэтому нет нужды планировать гетто,
Потому что любая гетто-привычка хуже клептомании.
Твой мозг высосан акциями.
Среди бела дня выглядишь так, будто тебя выгнали со скачек.
Челюсть разбита, но это не девушка сделала,
Это белая дама, которая ширяется, сделала.
Скривившись, трясешься, кричишь, что ты самый сильный.
Вернул бы время назад, но у тебя нет пульта.
От дерьма труднее избавиться, чем от страшной бабы,
Которая говорит, что любит тебя, что ты потрясающий.
Откуда я всё это знаю? Некоторые вещи видны в глазах.
Да и прочитал я кое-какие книги.
Ты кайфуй от того, что имеешь, а за меня не переживай,
Потому что теперь я читаю людей быстрее, чем книги, братан.
Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Если ты братан, нет моего и твоего.
Счастливые люди не ищут лучшей жизни,
Если ты братан, нет моего и твоего.
Просто всё наше, если ты не со мной — всё моё.