"Forrest Gump" - Arakain traduction en allemand

"Forrest Gump"

Jak mozaika z korálkù ít ivot i na dálku kdy neví jak cesta je dlouhá.
Jako Forrest mít vybraný svoje tìstíèko nìkde
schovaný kdy neví jak cesta je dlouhá.

Forrest Gump, bìí a nevnímá
Forrest Gump, hloupost je nevinná.

Blázny osud popálí, kdy to zabolí, jen se usmáli,
a tak bìí a cesta je dlouhá.
S nikým svìt se nepáøe, jen se uklíbne plivne do tváøe
i ty bìí a cesta je dlouhá.

Forrest Gump, bìí a nevnímá
Forrest Gump, hloupost je nevinná.

Démanty v sítích jsou kapky
blýskavý poznat co cítí chtìjí ti
váha ví.

Forrest Gump, bìí a nevnímá
Forrest Gump, hloupost je nevinná.

na na na na na na na na na na na na na na na
na na

"Forrest Gump"

Wie ein Mosaik aus Perlen lebt das Leben, auch aus der Ferne, wenn du nicht weißt, wie lang der Weg ist.
Wie Forrest, der sein Glücksplätzchen irgendwo
versteckt hat, wenn du nicht weißt, wie lang der Weg ist.

Forrest Gump, läuft und nimmt nicht wahr
Forrest Gump, Dummheit ist unschuldig.

Das Schicksal verbrennt die Narren, wenn es schmerzt, lächeln sie nur,
und so läufst du und der Weg ist lang.
Die Welt verträgt sich mit niemandem, sie räumt nur auf, spuckt ins Gesicht,
auch du läufst und der Weg ist lang.

Forrest Gump, läuft und nimmt nicht wahr
Forrest Gump, Dummheit ist unschuldig.

Diamanten in Netzen sind Tropfen
glitzernd zu erkennen was sie fühlen wollen dir
die Waage weiß.

Forrest Gump, läuft und nimmt nicht wahr
Forrest Gump, Dummheit ist unschuldig.

na na na na na na na na na na na na na na na
na na