Paroles et traduction Arame - Alagyaz

ԿՈՄԻՏԱՍ ԱԼԱԳՅԱԶ
Խոսք′ Հովհաննես Հովհաննիսյանի
Ալագյազ բարձր սարին,
Ձյուն ա կիտվել կատարին.
Սարի' ճամփեք, բա′ց ելեք,
Երթամ, հասնեմ իմ յարին:
Օ յա՜ր, օ յա՜ր,
Ա՜յ սարեր, ա՜յ սարեր,
Վա՜յ արևոտ սարեր,
Կանաչ արոտ սարեր.
Օ յա՜ր, օ յա՜ր,
Օ՜յ, օ՜յ, օ՜յ,
Օ՜յ, օ՜յ, օ՜յ:
Ա՜խ, իմ ճամփեն քարոտ ա,
Սիրտս էրված, յարոտ ա,
Ղարիբի օրն ըլնի սև,
Ազիզ յարի կարոտ ա:
Յարիս տեսա. լալիս էր,
Լալիս, գլխին տալիս էր,
Ճամփա' տվեք, ա'յ սարեր,
Ձեռով արի, գալիս էր:
Էն ի՞նչ ղուշ ա էն քարին,
Սիրտս կաթում ա արին,
Ա′յ իմ թառլան, թև′ տուր ինձ,
Թռչեմ, հասնեմ իմ յարին:

КОМИТАС АЛАГЯЗ
Речь Ованеса Ованнисяна
Алагяз высокая гора,
Снег засыпал на Катаре.
На горе: отправляйтесь в путь, а не выходите,
Пойду, добиться моего яари:
О Яр, о Яр,
Ай горы, Ай горы,
Горе солнечным горам,
Зеленые горы.
О Яр, о Яр,
Ой, ой, ой,
Ой, ой, ой:
О, мой путь каменистый,
Сердце мое было, ярот а,
День Гариба будет черным,
Азиз Яри тоска а:
Ярис увидел. плачет,
Плачет, давал на голову,
Отправились: дайте, а, армянской горы,
Давай, приходил:
Что такое куш - Эн-кар?,
Сердце мое капает Арин,
Мой Тарлан, дай мне руку,
Полетел, добрался до моего ягненка: