Arame - Armenia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arame - Armenia




Armenia
Armenia
Разбросала нас судьба
Fate has scattered us
По всем краям земли,кого куда
To all corners of the earth, far and wide.
Но заветная мечта
But our cherished dream remains,
Сново вернуться те места
To return once more to those sacred lands.
Где та прекраcная страна
Where lies that beautiful country,
Что для всех она, как мать одна
A mother to us all, a guiding light.
Это родная нам земля
It is our homeland, so dear to our hearts,
Та, что душе, так душе нужна
A place our souls long to be.
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Знай, что всей душой мы с тобой рядом
Know that our hearts are with you, always,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Знай, что всей душой мы с тобой рядом
Know that our hearts are with you, always,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Знаю я, и знаешь ты
I know, as you do,
Что мы вернемся оживить мечты
That we shall return to revive our dreams.
Белоснежный Арарат
Snow-capped Ararat,
Всем нам, конечно, будет рад
Will welcome us with open arms.
Это чудесная страна
This wondrous land,
Что для всех она как мать одна
A mother to us all, a guiding light.
Это родная нам землля
It is our homeland, so dear to our hearts,
Так что в душе, так в душе нужна
A place our souls long to be.
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Знай, что всей душой мы с тобой рядом
Know that our hearts are with you, always,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Знай, что всей душой мы с тобой рядом
Know that our hearts are with you, always,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Родина моя,ты в моем сердце
My homeland, you are in my heart,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Знай, что всей душой мы с тобой рядом
Know that our hearts are with you, always,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Горы и снега, белые облака
Mountains and snow, white clouds above,
Ждут нас и зовут издалека
They beckon us, calling from afar.
Знай, что всей душой мы с тобой рядом
Know that our hearts are with you, always,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!
Родина моя,ты в моем сердце
My homeland, you are in my heart,
Я люблю тебя, Армения моя!
I love you, my Armenia!





Writer(s): Vache Aveyan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.