Paroles et traduction Arash feat. Helena - Arash

Arash

آرش بهت می گم دوست دارم
تو این دنیا فقط تورو دارم
آآآآآآرش
بی تو من تنهایم
گوشت با من باشه تورو دوس دارم

تک و تنها توی این اتاق بی تو هستم
حالا بی تو اینجا در به در بارون می باره
توی این شب بهاری تو دور از من
بیا اینجا ستاره به من بگو آره

آره آره بهاره میام پیشت دوباره
آرش بی تو سردمه، ای عشق من
آره آره بهاره امشب دل بی قراره
آرش تو مال منی، ای عشق من

زندگی با تو خیلی خوبه
هر وقت تو اینجا هستی همش بهاره
دست به دست نازنین با هم باشیم
اسممو صدا کن به من بگو آره

آره آره بهاره میام پیشت دوباره
آرش بی تو سردمه، ای عشق من
آره آره بهاره امشب دل بی قراره
آرش تو مال منی، ای عشق من

آره آره بهاره میام پیشت دوباره
آرش بی تو سردمه، ای عشق من
آره آره بهاره امشب دل بی قراره
آرش تو مال منی، ای عشق من

آره آره بهاره میام پیشت دوباره
آرش بی تو سردمه، ای عشق من
آره آره بهاره امشب دل بی قراره
آرش تو مال منی، ای عشق من

Arash

Араш, я говорю тебе, я люблю тебя
В этом мире у меня есть только ты
Ааааааааш
Без тебя я одинок
Слушай меня, я люблю тебя

Один в этой комнате без тебя
Сейчас без тебя здесь льет дождь
В эту весеннюю ночь ты далеко от меня
Приди сюда, звезда, скажи мне "да"

Да, да, весной я снова приду к тебе
Араш, мне холодно без тебя, моя любовь
Да, да, весна, сегодня вечером сердце неспокойно
Араш, ты мой, моя любовь

Жизнь с тобой прекрасна
Когда ты здесь, всегда весна
Рука об руку, моя дорогая, будем вместе
Позови меня по имени, скажи мне "да"

Да, да, весной я снова приду к тебе
Араш, мне холодно без тебя, моя любовь
Да, да, весна, сегодня вечером сердце неспокойно
Араш, ты мой, моя любовь

Да, да, весной я снова приду к тебе
Араш, мне холодно без тебя, моя любовь
Да, да, весна, сегодня вечером сердце неспокойно
Араш, ты мой, моя любовь

Да, да, весной я снова приду к тебе
Араш, мне холодно без тебя, моя любовь
Да, да, весна, сегодня вечером сердце неспокойно
Араш, ты мой, моя любовь