Paroles et traduction Arash - Boro Boro

Boro Boro

روزی بود، عاشق تو بودم
از دست تو خیلی راضی بودم
اما تو بد شیطونی کردی
نزدیک من نیا تو

برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت

روزی بود، عاشق تو بودم
از دستت خیلی راضی بودم
اما تو بد شیطونی کردی
دلم اصن تو رو دیگه نمیخواد
روزی بود، عاشق تو بودم
از دست تو خیلی راضی بودم
اما تو بد شیطونی کردی
نزدیک من نیا تو

برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت

برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمیخوام ببینمت

برو برو دلم تو رو تو رو نمیخواد
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست

Boro Boro

Il était une fois, j'étais amoureux de toi
J'étais très heureux avec toi
Mais tu as été une vraie coquine
Ne t'approche pas de moi

Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs
Je ne veux plus te voir, plus te voir

Il était une fois, j'étais amoureux de toi
J'étais très heureux avec toi
Mais tu as été une vraie coquine
Mon cœur ne te veut plus du tout
Il était une fois, j'étais amoureux de toi
J'étais très heureux avec toi
Mais tu as été une vraie coquine
Ne t'approche pas de moi

Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs
Je ne veux plus te voir, plus te voir

Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Je ne veux plus te voir, plus te voir
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs
Je ne veux plus te voir, plus te voir

Va-t'en, va-t'en, mon cœur ne te veut plus, ne te veut plus
Va-t'en, va-t'en, mon cœur est ailleurs, ailleurs