Paroles et traduction 嵐 - a Day in Our Life

a Day in Our Life

Yeah, yeah,
A to da r, a,s, h,i
In da house yo,
Like that′s yo, ah ah, yeah
En on and on to da beat yo
This is how we do
No doubt, no doubt
Yeah, check, check it out

時は巡り日をめくり 君はとっくにどこか遠くに
あぁ想い届かない君はもう来ない でも忘れない all night
Yo 日差しより眩しいくらい 君の輝きどれくらい? Ye!
近すぎて見えないもの 時が過ぎて見えてきたこと

手と手つなぎ合わせる空気が 張りつめて引き寄せる勇気が (I love you 今でも君を)
音を立てて崩れさる 胸の鼓動を高ぶらす
今は愛し恋し君にもう少し あの頃と違う自分あと少し (endless love いつか 君は 僕の元へ)
届けるよ 伝えるよ 響かすよ yeah!
全身ぜんれい目指してく way (あぁ切ない想いは過ぎてく)
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ (あぁ今なら全て伝えるよ)
きっとまた巡り会う someday

全身ぜんれい目指してく way (あぁ今なら全て伝えるよ)
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ
きっとまた巡り会う someday (君の涙笑顔みんな全部)

全身ぜんれい目指してく way
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ (手と手つなぐ君をそばにいつも感じていたいんだ)
きっとまた巡り会う someday
きっとまた巡り会う someday

君を想う朝続く切なさ 心にはカサかぶせたままさ
Ride on 今乗り込もうぜ 平穏な日々いらないぜ
チクチクチクタク刻む時計 it's ok 気にせずほっとけ
変わらない気持ち常に直線だ 終わらない想いすでに極限だ
いつか君がまたそばに そんな時誓うよ永遠に (I love you 今でも君を)
まさに譲れない 完全に揺るぎない
今は愛し恋し君にもう少し あの頃と違う自分あと少し (endless love いつか 君は 僕の元へ)
届けるよ 伝えるよ 響かすよ yeah!

全身ぜんれい目指してく way (あぁ切ない想いは過ぎてく)
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ (あぁ今なら全て伝えるよ)
きっとまた巡り会う someday

全身ぜんれい目指してく way (あぁ今なら全て伝えるよ)
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ
きっとまた巡り会う someday (君の涙笑顔みんな全部)

全身ぜんれい目指してく way
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ (手と手つなぐ君をそばにいつも感じていたいんだ)
きっとまた巡り会う someday
きっとまた巡り会う someday

あぁ切ない想いは過ぎてく (oh, oh, oh, yeah)
あぁ今なら全て伝えるよ
君の涙笑顔みんな全部
手と手つなぐ君をそばに
いつも感じていたいんだ

全身ぜんれい目指してく way
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ
きっとまた巡り会う someday

全身ぜんれい目指してく way
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ
きっとまた巡り会う someday

全身ぜんれい目指してく way (君の涙笑顔みんな全部)
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ (手と手つなぐ君をそばにいつも感じていたいんだ)
きっとまた巡り会う someday
きっとまた巡り会う someday (oh, yeah, oh, oh, oh)
(Someday, someday, someday, someday, someday, someday, someday)

Один день из нашей жизни

Да, да,
А потом д, а, р, а, ш, и
В доме, yo,
Вот так, yo, ах ах, да
Вперед и вперед под бит, yo
Вот как мы делаем
Без сомнения, без сомнения
Да, проверь, проверь это

Время идет, дни сменяют друг друга, ты уже давно где-то далеко.
Ах, мои чувства до тебя не доходят, ты больше не придешь. Но я не забуду тебя всю ночь.
Yo, насколько сильно ты сияешь, ярче солнца? Ye!
То, что было слишком близко, чтобы увидеть, стало видно с течением времени.

Воздух, соединяющий наши руки, напряжен, смелость притягивает нас друг к другу. (Я люблю тебя, до сих пор люблю тебя.)
С грохотом рушится всё, сердце бьется сильнее.
Сейчас я люблю и скучаю по тебе еще немного. Я немного изменился с тех пор. (Бесконечная любовь, когда-нибудь ты вернешься ко мне.)
Я донесу до тебя, я скажу тебе, я достучусь до тебя, yeah!
Я иду по пути к своей цели, всем своим существом. (Ах, эта грустная тоска проходит.)
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое. (Ах, сейчас я могу сказать тебе всё.)
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом. (Ах, сейчас я могу сказать тебе всё.)
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь. (Твои слезы, улыбки, всё-всё.)

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом.
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое. (Я хочу всегда чувствовать тебя рядом, держа тебя за руку.)
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.

Утром я думаю о тебе, и грусть продолжается, в моем сердце как будто зонт.
Ride on, давай запрыгнем, спокойные дни нам не нужны.
Тик-так, тик-так, тикают часы, it's ok, не обращай внимания, забей.
Мои чувства неизменны, всегда прямая линия, мои чувства бесконечны, уже на пределе.
Когда-нибудь ты снова будешь рядом, и тогда я поклянусь тебе в вечной любви. (Я люблю тебя, до сих пор люблю тебя.)
Это то, чего я не могу уступить, это абсолютно непоколебимо.
Сейчас я люблю и скучаю по тебе еще немного. Я немного изменился с тех пор. (Бесконечная любовь, когда-нибудь ты вернешься ко мне.)
Я донесу до тебя, я скажу тебе, я достучусь до тебя, yeah!

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом. (Ах, эта грустная тоска проходит.)
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое. (Ах, сейчас я могу сказать тебе всё.)
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом. (Ах, сейчас я могу сказать тебе всё.)
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь. (Твои слезы, улыбки, всё-всё.)

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом.
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое. (Я хочу всегда чувствовать тебя рядом, держа тебя за руку.)
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.

Ах, эта грустная тоска проходит. (oh, oh, oh, yeah)
Ах, сейчас я могу сказать тебе всё.
Твои слезы, улыбки, всё-всё.
Держа тебя за руку,
Я хочу всегда чувствовать тебя рядом.

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом.
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом.
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.

Я иду по пути к своей цели, всем своим существом. (Твои слезы, улыбки, всё-всё.)
Чтобы вернуть себя, я поднимаюсь.
Я найду что-то новое. (Я хочу всегда чувствовать тебя рядом, держа тебя за руку.)
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь.
Мы обязательно встретимся снова когда-нибудь. (oh, yeah, oh, oh, oh)
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)