Paroles et traduction 嵐 - All or Nothing Ver. 1.02

ジャニーズ代表 嵐 is in da house yo
そう これが
ALL or NOTHING (that's right yo)
S.H.O.W spilling words on this track
Bring it on like this
Yeah check it

雲もない空
ほらもたもた模索せずに
余暇楽しんだ方が
今日は消化にも良さそうだ
時には部屋でかけるボサノヴァ
外で奴とChill
ゆったりと話し込んで明日を見る
枠を切る事により 明日を知る
You know what I mean?

何でもない日常の意味を
誰に問う事なく生きよう
意気投合して Over the night
終わらない
横にいるのは君か？
確信ないまま I'm singing now
想いだけが胸で息づく
いついつまでも I wanna be with you

言わなきゃならない言葉も (名前さえ 思い出せない歌が)
言わなくたってわかる言葉も (聴こえてる 夜を街の空を 引き裂く)
君の横顔みてた放課後 (誰一人 記憶にさえなれずに)
口ずさんでいた頃の歌を (唇を 離れていく)

「こんな毎日がとにかく最高だ」
そう思わせてくれる相棒達
うざい様な いない方が
いいとかでなく一生一緒にいたいようだ
昨日は遠すぎる
いわば心の移動が多すぎる
落ちつかせてる疲れる大人
スピーカー奥で流れる音が

言わなきゃならない言葉も (名前さえ 忘れ去られた歌が)
言わなくたってわかる言葉も (流れてる 僕の君の心を つらぬく)
君の横顔みてた放課後 (いつの日か 思い出になるために)
口ずさんでいた頃の歌を (メロディは 生まれていく)

名前さえ 思い出せない歌が
聴こえてる 夜を街の空を 引き裂く
誰一人 記憶にさえなれずに
唇を 離れていく
言わなきゃならない言葉も
言わなくたってわかる言葉も
君の横顔みてた放課後
口ずさんでいた頃の歌を
言わなきゃならない言葉も
言わなくたってわかる言葉も
君の横顔みてた放課後
口ずさんでいた頃の歌を
言わなきゃならない言葉も
言わなくたってわかる言葉も
君の横顔みてた放課後
口ずさんでいた頃の歌を
言わなきゃならない言葉も
言わなくたってわかる言葉も
君の横顔みてた放課後
口ずさんでいた頃の歌を

Keep it on like this
2002 peace

Представитель Джонни Шторм в доме отца йоу
да, это...
Все или ничего (вот так, йоу).
S. H. O. W проливает слова на этот трек
Давай вот так
Да зацени

Небо без облаков,
ты знаешь, без ощупывания.
ты должен наслаждаться своим досугом.
сегодня это хорошо для пищеварения.
иногда я звоню босса-Нове в свою комнату.
На улице с парнем и холодом
я поговорю с тобой и посмотрю завтра.
Зная завтрашний день, разрезая рамку
Понимаешь, о чем я?

это ничего, это ничего, это ничего, это ничего, это ничего.
Давай жить, никого не спрашивая.
мы нашли общий язык всю ночь.
это никогда не закончится.
это ты рядом со мной?
Сейчас я пою.
Только мысли дышат в моей груди.
Во веки веков я хочу быть с тобой.

Слова, которые я должен сказать (песни, которые я даже не могу вспомнить своего имени)
Слова, которые ты можешь понять, не произнося (разрывая городское небо сквозь ночь, ты слышишь)
Я смотрел на твой профиль после школы (даже не став воспоминанием об одном человеке).
Песня о том времени, когда я был неряшлив (слетая с моих губ).

"Каждый такой день-лучший".
вот что заставляет меня задуматься, мои партнеры.
не раздражай меня.
это нехорошо, как будто ты хочешь быть со мной всю оставшуюся жизнь.
вчера было слишком далеко.
так сказать, слишком много движений ума.
успокойся, усталый взрослый.
звук, который льется из задней части динамика.

Слова, которые я должен сказать (песни, которые даже имена были забыты),
даже слова, которые ты можешь понять, не произнося (это ранит мое сердце, которое течет).
Я видел твой профиль после школы (чтобы однажды стать воспоминанием).
Песня того времени, когда я говорил (мелодия рождается)

песня, которую я даже не могу вспомнить.
я слышу, как ночь разрывает городское небо.
никто даже не помнит об этом.
оставь свои губы.
и слова, которые я должен сказать.
и слова, которые ты можешь понять, не произнося их.
я видел твой профиль после школы.
песня из тех времен, когда я был неряхой.
и слова, которые я должен сказать.
и слова, которые ты можешь понять, не произнося их.
я видел твой профиль после школы.
песня из тех времен, когда я был неряхой.
и слова, которые я должен сказать.
и слова, которые ты можешь понять, не произнося их.
я видел твой профиль после школы.
песня из тех времен, когда я был неряхой.
и слова, которые я должен сказать.
и слова, которые ты можешь понять, не произнося их.
я видел твой профиль после школы.
песня из тех времен, когда я был неряхой.

Продолжай в том же духе
2002 мир