Paroles et traduction 嵐 - Take Off!!!!!
Here
we
go
yo!
Поехали,
детка!
I'll
take
you
to
理想郷
(hey!)
Я
отвезу
тебя
в
рай
(эй!)
いちに
しのごの言わせぬ
Никаких
возражений,
без
лишних
слов
The
秘蔵っ子
Сокровенное
дитя
色とりどりの虹の向こう
行こう
Давай
отправимся
за
разноцветную
радугу
素人なりの我がこの飛行方法
Мой
любительский
способ
полёта
Baby
(hey!)
what's
your
color?
Малышка
(эй!),
какой
твой
цвет?
なくても
doesn't
matter
Если
нет,
неважно
添い行く
come
together
Вместе,
ближе
друг
к
другу
舞うからまだまだ
Мы
будем
парить
ещё
и
ещё
行こうよ
(hey!)
Полетели
(эй!)
見ようよ
(hey!)
Посмотрим
(эй!)
地
水平線の先のその先を
Что
там,
за
горизонтом,
ещё
дальше
Are
you
ready?
Ты
готова?
Everybody
掴む手に
В
каждой
руке,
что
мы
держим
Everybody!
Все
вместе!
Hurry!
暁の間に
Скорее!
Пока
не
рассвело
Are
you
ready?
Ты
готова?
Telling!
すぐに夜明けに
Говорю!
Скоро
рассвет
Yeah!
Let's
get
it
on!
Да!
Начнём!
今こそ
Сейчас
самое
время
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
Past
and
futureの
滑走路を
По
взлётной
полосе
прошлого
и
будущего
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
ほらね
Touch
the
sky
Видишь,
коснись
неба
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
いくつもの空
越えて行こう
Мы
преодолеем
множество
небес
We
believe
in
you
Мы
верим
в
тебя
信じゆく
Веря,
идём
光る5つの輪の向こう
За
пять
сияющих
колец
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
波とセッション発祥
Сессия
с
волнами
началась
風よ
Let's
go
颯爽
Ветер,
давай,
смело
вперёд
あん時には結構
that's
all
В
тот
момент,
всё,
достаточно
逆境を脱走
Побег
из
невзгод
"Hello,
what's
wrong?"
"Привет,
что
случилось?"
水に風
(hey!)
Вода
и
ветер
(эй!)
飛沫上げ
(hey!)
Брызги
вверх
(эй!)
築き上げ
(hey!)
Строим
вместе
(эй!)
逆境を脱走
Побег
из
невзгод
"Hello,
what's
wrong?"
"Привет,
что
случилось?"
Baby
(hey!)
明日から
Малышка
(эй!),
с
завтрашнего
дня
彼方へ発つ
Holla!
Отправимся
вдаль,
привет!
夢乗せた翼
Крылья,
несущие
мечты
舞うからまだまだ
Мы
будем
парить
ещё
и
ещё
地上の
(yeah)
Земной
(да)
飛行法
(yeah)
Способ
полёта
(да)
空
星の先の先のその先へ
В
небо,
к
звёздам,
дальше,
ещё
дальше
Everybody!
Все
вместе!
Hurry!
暁の間に
Скорее!
Пока
не
рассвело
Are
you
ready?
Ты
готова?
Telling!
叫びゆく
"Take
it!"
Говорю!
Кричим:
"Забирай!"
My
fellow,
ARASHIANS!
Мои
друзья,
АРАШИАНЦЫ!
今こそ
Сейчас
самое
время
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
Past
and
futureの
滑走路を
По
взлётной
полосе
прошлого
и
будущего
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
ほらね
Touch
the
sky
Видишь,
коснись
неба
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
いくつもの空
越えて行こう
Мы
преодолеем
множество
небес
We
believe
in
you
Мы
верим
в
тебя
信じゆく
Веря,
идём
光る5つの輪の向こう
За
пять
сияющих
колец
A
to
the
r
a
shi
A
to
the
r
a
shi
A
to
the
r
a
shi
A
to
the
r
a
shi
A
to
the
r
a
shi
A
to
the
r
a
shi
And
you!
И
ты!
今こそ
Сейчас
самое
время
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
Past
and
futureの
滑走路を
По
взлётной
полосе
прошлого
и
будущего
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
ほらね
Touch
the
sky
Видишь,
коснись
неба
Come
in
now
Заходи
Come
in
now
baby
Заходи,
малышка
いくつもの空
越えて行こう
Мы
преодолеем
множество
небес
We
believe
in
you
Мы
верим
в
тебя
信じゆく
Веря,
идём
光る5つの輪の向こう
За
пять
сияющих
колец
信じゆく
Веря,
идём
光る6の輪の向こう
За
шесть
сияющих
колец
Évaluez la traduction
1
Hey Yeah!
2 Zero - G
3 Hope in the Darkness
4 One Step
5 Kimi No Yume O Miteita
6 Bittersweet
7 Trap
8 Merry Christmas
9 Stay Gold
10 誰も知らない
11 GUTS!
12 Asterisk
13 Tell Me Why
14 Wonderful
15 Take Off!!!!!
16 Disco Star
17 Imaging Crazy
2 Zero - G
3 Hope in the Darkness
4 One Step
5 Kimi No Yume O Miteita
6 Bittersweet
7 Trap
8 Merry Christmas
9 Stay Gold
10 誰も知らない
11 GUTS!
12 Asterisk
13 Tell Me Why
14 Wonderful
15 Take Off!!!!!
16 Disco Star
17 Imaging Crazy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.