Paroles et traduction Arbolito - Un Cielo Mucho Más Claro

Un Cielo Mucho Más Claro

No hay patron en Zanon
Y la cosa parece que marcha bien,
Si pasas por Neuquen
No te olvides de irlos a conocer,
Los muchachos te van a mostrar
Como se hace un país de verdad
Y como se derrumba
La mierda en su tumba
Y se ve
Un cielo mucho mas claro.
Caminar por ahi
Es sentir el olor de la libertad,
Una cumbia, un mate
Y una mano siempre para ayudar
Y te puedo decir que se ve
Como crecen así desde el pie
Con la gente que lucha
Que aguanta y que es mucha
Y que van
Marcandonos el camino.
No hay patron en Zanon
Y la cosa parece que marcha bien,
Si pasas por Neuquen
No te olvides de irlos a conocer,
Los muchachos te van a mostrar
Como se hace un país de verdad
Y como se derrumba
La mierda en su tumba
Y se ve
Un cielo mucho mas claro
Caminar por ahí
Es sentir el olor de la libertad,
Una cumbia, un mate
Y una mano siempre para ayudar
Y te puedo decir que se ve
Como crecen asi desde el pie
Con la gente que lucha
Que aguanta y que es mucha
Y que van
Marcandonos el camino.
No hay patron en Zanon
Y la cosa parece que marcha bien
Parece que marcha bien
Parece que marcha bien
Los muchachos te van a mostrar
Como se hace un país de verdad
Y como se derrumba
La mierda en su tumba
Y se ve
Un cielo mucho mas claro
Un cielo mucho mas claro
Un cielo mucho mas claro
Parece que marcha bien
Parece que marcha bien

A Much Brighter Sky

There is no boss in Zanon
And things seem to be going well there,
If you pass through Neuquen
Don't forget to go and meet them,
The guys will show you
How a real country is made
And how the shit collapses
In its grave
And you see
A much brighter sky.
Walking around there
Is to feel the smell of freedom,
A cumbia, a mate
And a hand always there to help
And I can tell you that you can see
How they grow like this from the ground up
With the people who fight
Who endure and who are many
And that they are
Marking the way for us.
There is no boss in Zanon
And things seem to be going well,
If you pass through Neuquen
Don't forget to go and meet them,
The guys will show you
How a real country is made
And how the shit collapses
In its grave
And you see
A much brighter sky
Walking around there
Is to feel the smell of freedom,
A cumbia, a mate
And a hand always there to help
And I can tell you that you can see
How they grow like this from the ground up
With the people who fight
Who endure and who are many
And that they are
Marking the way for us.
There is no boss in Zanon
And things seem to be going well
It seems to be going well
It seems to be going well
The guys will show you
How a real country is made
And how the shit collapses
In its grave
And you see
A much brighter sky
A much brighter sky
A much brighter sky
It seems to be going well
It seems to be going well