Paroles et traduction Arca - Bruja

Bruja

Oh, shit!
ARCA, ay
¿Qué fue, qué fue, qué fue, qué fue, qué fue, qué fue, fue?
La Doña, la patrona, en esta mierda

Mira, mira que está loca la chiquita
Mi' hijitas, faldita de color crema
Tacones negros, falda beige
Tacones beige, abrigo beige, labios rojos
Beige y negro, beige y negro
Va muñeca de metal, va muñeca de metal
Dale muñeca

Hissy fit, throw it up, bitch
Bounce back, get it wet
Hit it, rip it, stroke
Tranny coming hard 'til my chochy pulses raw
Oh my God
Bien estrambótica, disco house, baby
Hush it while I lick my bloody claws, grrr
Cuddly fur, sharpened paws
Did I stutter? Hear me roar
While I'm shitting on the pavement
Wow, how? Throw the towel
Ay, qué estrambótica, ja, boba
¿Y tú qué mira'?
Ha, wah, to'as estas putas son mis hijas
Me las como como golosinas
Ay, qué grima
Ser tan-tan envidiosa
Fix it up
Será que no les queda de otra
Yo avasallo, ni me rayan, ni me rayo
Sin agenda, sin ensayo, sin fallo

Poco a poco, yo me monto encima
Chute de adrenalina, loca, asesina
To'as me miran
Por las calle', yo les reto
Más les vale, y con respeto
Hay respeto, que si no a-a-au
Aprieto, grr

Al son de los tambores
Quedan boquifloja'
Hah, esta es boba
La furia que yo convoco
Yo me subo en mi nota
Y todas las muñecas en la disco
Brinco y en un charco y te salpico
To'as mis muñecas están ricas
Denle con confianza, chica, hehehe
Brujita de las buenas, hey
Y sin pena, sin condena
Te lo pongo, soy tu cena

Bounce
Let me see you fucking bounce
Let me see your bitches move
I'm tryna see you, bitch

Bruja

Oh, shit!
ARCA, hey
What was it, what was it, what was it, what was it, what was it, what was it, it was?
The Lady, the patron saint, in this shit

Look, look how crazy this chick is
My daughters, cream-colored skirt
Black heels, beige skirt
Beige heels, beige coat, red lips
Beige and black, beige and black
Go metal doll, go metal doll
Go doll

Hissy fit, throw it up, bitch
Bounce back, get it wet
Hit it, rip it, stroke
Tranny coming hard 'til my chochy pulses raw
Oh my God
Very extravagant, disco house, baby
Hush it while I lick my bloody claws, grrr
Cuddly fur, sharpened paws
Did I stutter? Hear me roar
While I'm shitting on the pavement
Wow, how? Throw the towel
Hey, how extravagant, ha, stupid
And what are you looking at?
Ha, wah, all these whores are my daughters
I eat them like candy
Oh, how disgusting
To be so-so envious
Fix it up
Maybe they have no other choice
I overwhelm, they don't scratch me, nor do I scratch myself
No schedule, no rehearsal, no mistake

Little by little, I climb on top
Adrenaline rush, crazy, killer
They all look at me
In the streets, I challenge them
They better be, and with respect
There is respect, if not-a-a-au
Squeeze, grr

To the beat of the drums
They are speechless
Hah, this one's stupid
The fury I summon
I ride on my note
And all the dolls in the disco
I jump in a puddle and splash you
All my dolls are hot
Go ahead, girl, hehehe
Nice little witch, hey
And without shame, without condemnation
I give it to you, I'm your dinner

Bounce
Let me see you fucking bounce
Let me see your bitches move
I'm tryna see you, bitch