Arcángel - Dios Te Bendiga - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Arcángel - Dios Te Bendiga




Dios Te Bendiga
Боже, благослови тебя
Madre te lo dije, que nuestra vida iba a cambiar
Мама, я же говорил тебе, что наша жизнь изменится
Lo sabía, que no costaba nada soñar
Я знал, что мечтать ничего не стоит
Ya le he calla′o la boca a mucha gente
Я уже закрыл рот многим людям
Convertí un billete de uno en uno de 20, yes
Превратил купюру в один доллар в двадцатку, да
Se dio grande el chamaquito nieto de Tito
Вырос большим мальчишка, внук Тито
De Tina y sobrino de Celeste
Тины и племянник Селесты
De este a oeste zumbando peste
С востока на запад, разнося заразу
De norte a sur como quieres que lo demuestre
С севера на юг, как ты хочешь, чтобы я это доказал?
Yo soy el mejor socio grábalo en tu mente
Я лучший, дорогая, запиши это в своей голове
Y que me busco lo mío cuésteme lo que me cueste
И что я добьюсь своего, чего бы мне это ни стоило
Mantengo a mi familia y to' el mundo lo sabe
Я содержу свою семью, и весь мир об этом знает
Y tengo un corazón que en el pecho no me cabe
И у меня такое большое сердце, что оно не помещается в груди
Amor por mi madre y también por mis hijos
Любовь к моей матери и также к моим детям
El dinero va a llover papá Dios me lo dijo
Деньги будут литься рекой, папа Бог мне так сказал
Gracias a ti el nene brilla
Благодаря тебе, малыш, я сияю
Llueve tanto que hace falta una sombrilla
Льет так сильно, что нужен зонт
Y no quisiera que pare el aguacero
И я не хочу, чтобы этот ливень прекратился
Que llueva el dinero encima de mi combo entero
Пусть деньги льются на всю мою команду
Yo lo que va a llegar, no me desespero
Я знаю, что это произойдет, я не отчаиваюсь
Por eso lo hago con esmero
Поэтому я делаю это старательно
sabe que a la edad que yo tengo no han vivido mis placeres
Ты знаешь, что в моем возрасте мало кто испытал такие удовольствия
Muchas mujeres, viajes y mercedes
Много женщин, путешествий и мерседесов
Muchos hoteles, nada de moteles
Много отелей, никаких мотелей
Diamantes, cocteles
Бриллианты, коктейли
Lo que ustedes quieren
Все, что вы хотите
Por eso
Поэтому
(A mí) que Dios me bendiga
(Мне) пусть Бог меня благословит
(A ti) que Dios te bendiga
(Тебе) пусть Бог тебя благословит
Y a mis fanáticos, por seguir mi travesía yo les deseo
И моим фанатам, за то, что следуют за мной в моих приключениях, я желаю
Que Dios los bendiga
Пусть Бог их благословит
A mi familia
Мою семью
Que Dios la bendiga
Пусть Бог ее благословит
De nuevo a ti
Снова тебе
Que Dios te bendiga
Пусть Бог тебя благословит
Y a mis enemigos
И моим врагам
Sin hipocresía les deseo
Без лицемерия я желаю
Que Dios los bendiga
Пусть Бог их благословит
Jesucristo se murió a la edad de 33
Иисус Христос умер в возрасте 33 лет
A qué edad voy a morirme yo en verdad no se
В каком возрасте умру я, на самом деле не знаю
Murió en la cruz defendiéndonos
Он умер на кресте, защищая нас
A diferencia de
В отличие от меня
Yo moriré aplastándolos
Я умру, сокрушая их
Pero musicalmente
Но в музыкальном плане
Personalmente pa′ ninguno tengo mente
Лично ни о ком не думаю
Toy pa' lo mío a lo de nadie estoy pendiente
Занят своими делами, ни за кем не слежу
Y no le deseo mal a la gente
И не желаю людям зла
Por eso
Поэтому
(A mí) que Dios me bendiga
(Мне) пусть Бог меня благословит
(A ti) que Dios te bendiga
(Тебе) пусть Бог тебя благословит
Y a mis fanáticos, por seguir mi travesía yo les deseo
И моим фанатам, за то, что следуют за мной в моих приключениях, я желаю
Que Dios los bendiga
Пусть Бог их благословит
A mi familia
Мою семью
Que Dios la bendiga
Пусть Бог ее благословит
De nuevo a ti
Снова тебе
Que Dios te bendiga
Пусть Бог тебя благословит
Y a mis enemigos
И моим врагам
Sin hipocresía les deseo
Без лицемерия я желаю
Que Dios los bendiga
Пусть Бог их благословит





Writer(s): Rafael Pina, Yazid Rivera, Austin Santos, Gabriel Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.