Paroles et traduction Arce, Carmona & Darmo - Mirame a los ojos

Mirame a los ojos

Mírame a los ojos quiero estudiar tu alma,
Soy ese brujo enséñame la palma.
Te doy el Darmakharma mi sarna,
Soy un gato negro en la calle fabrique mi arma.
Delito si este puto sistema no nos da
No voy a pasar hambre hablo con humildad,
Mi comunidad es grande gigante mi bloque
Descampado en el patio y jugando al trueque,
Peque estate vete a chuparla
La noche es larga y voy a sudarla,
Comparto con sus prmos en esta gran colmena
Vigilando la pasma la paz se envenena
¿Quieres ver el guetto? mi jardín es de arena
Aquí el flamenco suena pa romper la cadena
Mi nombre es Carmona base o azúcar morena,
Yo pongo la digestiva pa después de la cena.

Mírame a los ojos me tienes en frente
Yo traigo la molina que duerme tus dientes.
Tu solo escuchalo rebobina y aprende

Aquí estamos solos y de paso ¿que no entiendes?

Mi vida es así no puedo darte lo bonito
Nos levantamos ya pensando en hacer chito,
Esta mierda manda y nuestro texto siempre explícito
La feria esta en la calle la suelto en tu garito.

A la cara ni mu guarra en verdad no son nah
Solo esta amenazándome la peña anónima,
A cada paso que doy ya estan haciéndome una crónica
Con mas calle que una cabina telefónica
Me encantan las mujeres y a plata pero no bro
Pillando cuatro pollos por cada uno de mis logros
Mira donde estoy y apenas no me sobro
Muchas se arrodillarían si supieran lo que cobro
Bajando en bus y con verdes pa comprar un lambo
En los huesos y con mas barriga que Ronaldo,
Vendiendo kilos y sin saldo
Manteniendo lo ilegal con mi hermano Darmo
¿Cómo quieres que no hable calle si el parque es mi habita?
Haciéndome otro himno como quien se come pipas,
No quiero cenas quiero el culo en la primera cita
Y como me dice Carmona puñala en la tripa

Mírame a los ojos me tienes en frente
Yo traigo la molina que duerme tus dientes.
Tu solo escuchalo rebobina y aprende
Aquí estamos solos y de paso ¿que no entiendes?

Mi vida es así no puedo darte lo bonito
Nos levantamos ya pensando en hacer chito,
Esta mierda manda y nuestro texto siempre explícito
La feria esta en la calle la suelto en tu garito.

Mírame a los ojos y podrás ver mis raíces
Un micro y me mojo, coge los matices,
Hablan demasiado no deben de ser felices
Mi piel tatuada treinta y pico cicatrices
Yo he jugado con la muerte la he tenido cerca
Siempre me llamaba al verme
Me mire al espejo y no podía reconocerme,
Doble vida mala mientras quien te quiere duerme,
Me odio a mi mismo por eso mas tarde entendí
Que todo tiene un proceso
Calado en los huesos niño sentirás el frío
Que todo hombre siente cuando se siente vacío
Y ahora se algo mas que antes yo no quera fama puta
Tampoco diamantes yo quería hacer algo gordo grande
En plan de mirar el cielo y ver como se expande

Mírame a los ojos me tienes en frente
Yo traigo la molina que duerme tus dientes.
Tu solo escuchalo rebobina y aprende
Aquí estamos solos y de paso ¿que no entiendes?

Mi vida es así no puedo darte lo bonito
Nos levantamos ya pensando en hacer chito,
Esta mierda manda y nuestro texto siempre explícito
La feria esta en la calle la suelto en tu garito.

Look into my eyes

Look into my eyes, I want to study your soul,
I'm that warlock, show me your palm.
I give you the Dharmakharma, my scabies,
I'm a black cat on the street; I made my weapon.
Crime if this fucking system doesn't provide for us
I'm not going to starve, I speak with humility,
My community is big, giant, my block
Wasteland in the courtyard, playing barter,
Little estate, see you suck it,
The night is long and I'm going to sweat it,
I share with your cousins in this great hive
Watching the cops, the peace is poisoned
Do you want to see the ghetto? My garden is sand
Here the flamenco sounds to break the chain
My name is Carmona, base or brown sugar,
I put the digestive for after dinner.

Look me in the eyes, you have me in front
I bring the mill that sleeps your teeth.
You just listen to it, rewind and learn

Here we are alone and passing through, don't you understand?

My life is like this, I can't give you the beautiful things
We wake up already thinking about doing chito,
This shit rules and our text is always explicit
The fair is on the street, I release it in your club.

To the face, don't say a word, bitch, you really ain't shit
Only the anonymous crowd is threatening me,
Every step I take they are already chronicling me
With more street than a phone booth
I love women and money but no bro
Catching four chickens for every one of my achievements
Look where I am and I barely get by
Many would kneel if they knew what I charge
Getting off the bus with greens to buy a Lambo
Skin and bones and with more belly than Ronaldo,
Selling kilos and without balance
Maintaining the illegal with my brother Darmo
How do you expect me not to talk street if the park is my habitat?
Making myself another anthem like someone who eats pipes,
I don't want dinners, I want your ass on the first date
And as Carmona tells me, stab her in the gut

Look me in the eyes, you have me in front
I bring the mill that sleeps your teeth.
You just listen to it, rewind and learn
Here we are alone and passing through, don't you understand?

My life is like this, I can't give you the beautiful things
We wake up already thinking about doing chito,
This shit rules and our text is always explicit
The fair is on the street, I release it in your club.

Look into my eyes and you will see my roots
A mic and I get wet, take the nuances,
They talk too much they must not be happy
My tattooed skin, thirty-something scars
I have played with death, I have had it close
She always called me when she saw me
I looked in the mirror and couldn't recognize myself,
Double bad life while the one who loves you sleeps,
I hate myself that's why I later understood
That everything has a process
Deep in the bones, child, you will feel the cold
That every man feels when he feels empty
And now I know something more than before, I didn't want fame, bitch
Neither diamonds, I wanted to do something big, big
Like looking at the sky and seeing how it expands

Look me in the eyes, you have me in front
I bring the mill that sleeps your teeth.
You just listen to it, rewind and learn
Here we are alone and passing through, don't you understand?

My life is like this, I can't give you the beautiful things
We wake up already thinking about doing chito,
This shit rules and our text is always explicit
The fair is on the street, I release it in your club.