I Won't Lie - Archi traduction en allemand

I Won't Lie

You and me been blessed since long ago
And something reckless in my head
These heavy lessons ain't been hard enough
Listen to me
There's something precious in this bed

And I won't lie
You keep me balancing my boneless head
You keep me close
You see me battling my mind
You get me high
You get me gambling my home and bed but
They won't know
You get me back for one more night

You know me and you know my flaws
You know that I might go
This side of me like no-one else I know
For real I mean it
Kinda feel like we've been here before
And last time love
It didn't end with bitter sweetness

Something sweet to devour for the bitter living
Something bitter to remind you of the better times
You the remedy I'm needing like it's penicillin
DJ won't you help her treat the patient one time
Pretty lady busy living for a paycheque
Won't you come on over let me take you out tonight
I've been around the world enough to know
The more you run the faster trouble follows

And I won't lie
You keep me balancing my boneless head
You keep me close
You see me battling my mind
You get me high
You get me gambling my home and bed
But They won't know
You get me back for one more night
And I won't lie

I won't lie
You've been fine
And they won't know
They won't know

Ich werde nicht lügen

Du und ich sind seit langem gesegnet
Und etwas Rücksichtsloses in meinem Kopf
Diese schweren Lektionen waren nicht hart genug
Hör mir zu
Es liegt etwas Wertvolles in diesem Bett

Und ich werde nicht lügen
Du hilfst mir, meinen knochenlosen Kopf im Gleichgewicht zu halten
Du hältst mich nah
Du siehst mich mit meinem Verstand kämpfen
Du machst mich high
Du bringst mich dazu, mein Zuhause und mein Bett zu verspielen, aber
Sie werden es nicht erfahren
Du holst mich zurück für eine weitere Nacht

Du kennst mich und du kennst meine Fehler
Du weißt, dass ich vielleicht gehe
Diese Seite von mir, wie niemand sonst, den ich kenne
Wirklich, ich meine es ernst
Ich habe irgendwie das Gefühl, dass wir schon einmal hier waren
Und das letzte Mal, Liebling
Endete es nicht bittersüß

Etwas Süßes zum Verschlingen für das bittere Leben
Etwas Bitteres, das dich an die besseren Zeiten erinnert
Du bist das Heilmittel, das ich brauche, wie Penicillin
DJ, hilf ihr doch bitte, die Patientin einmal zu behandeln
Hübsche Dame, die damit beschäftigt ist, für einen Gehaltsscheck zu leben
Komm doch rüber, lass mich dich heute Abend ausführen
Ich bin genug in der Welt herumgekommen, um zu wissen
Je mehr du rennst, desto schneller folgt dir der Ärger

Und ich werde nicht lügen
Du hilfst mir, meinen knochenlosen Kopf im Gleichgewicht zu halten
Du hältst mich nah
Du siehst mich mit meinem Verstand kämpfen
Du machst mich high
Du bringst mich dazu, mein Zuhause und Bett zu verspielen
Aber sie werden es nicht erfahren
Du holst mich zurück für eine weitere Nacht
Und ich werde nicht lügen

Ich werde nicht lügen
Du warst großartig
Und sie werden es nicht erfahren
Sie werden es nicht erfahren