Always Be Here - Intro - Live - Archie Roach traduction en allemand

Always Be Here - Intro - Live

Always be here is, uh, is another song
About somebody or, or yourself even
If you have the capacity to always be with somebody
No matter what they're going through

After all the money is blown and
The party is over
Yet you still have the capacity to stick by them
Not because we had our share of fair with friends

They wanna stick by you when it was party time and
When you're loaded, with money that is
You can't stop, 'cause you're wealthy
But know nobody

Then when money is all gone, the party is over
You look around thinking that
Where's everybody?
Where they go?
But this is, if you're still with somebody, you have the capacity

To still stay with somebody, no matter what
And through the good times
And through the bad
Always be here

Immer für dich da - Intro - Live

Immer für dich da, äh, ist ein weiteres Lied
über jemanden, oder, oder dich selbst,
wenn du die Fähigkeit hast, immer bei jemandem zu sein,
egal was er durchmacht.

Nachdem das ganze Geld ausgegeben ist und
die Party vorbei ist,
hast du immer noch die Fähigkeit, zu ihm zu stehen,
nicht, weil wir unseren Anteil an Freunden hatten.

Sie wollen bei dir sein, wenn es Partyzeit ist und
wenn du Geld hast, das heißt,
du kannst nicht aufhören, weil du wohlhabend bist,
aber kenne niemanden.

Wenn dann das Geld alle ist, die Party vorbei ist,
schaust du dich um und denkst,
wo sind alle?
Wo sind sie hin?
Aber das hier ist, wenn du immer noch bei jemandem bist, hast du die Fähigkeit,

immer noch bei jemandem zu bleiben, egal was passiert,
und durch die guten Zeiten
und durch die schlechten Zeiten.
Immer für dich da.