Paroles et traduction Archie Roach - I'm On Your Side

You've been crying
A long, long spell
You've been drinking
From the devil's own well

You're just hanging
On to your pride
I'll hold on to me now
I'm on your side

I'm on your side
When others forsake you
I'm on your side
When the teardrops fall
I'm on your side (ooh-ooh)
All you gotta do is call

The trees on the shoreline
Are dripping with rain
The ship on the water's
Heading for the maine

Open your window
Let the cold air inside
I've got your back now
I'm on your side

I'm on your side
When others forget you
I'm on your side
When thе dark rain falls
I'm on your side (ooh-ooh)
All you gotta do is call

Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-ooh
Ooh-ooh

I'm on your side
When othеrs turn on you
I'm on your side
When it all rains down
I'm on your side (ooh-ooh)
We can turn this around

Turn that ship around
Ooh-ooh (ooh-ooh)
All you gotta do is call
Call on me (ooh-ooh)
All you gotta do is call
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh

Ты плакала
Долгое, очень долгое заклинание
Ты был пьян
Из собственного колодца дьявола

Ты просто зависаешь
За твою гордость
Я буду держаться за себя сейчас
Я на твоей стороне

Я на твоей стороне
Когда другие покидают тебя
Я на твоей стороне
Когда падают слезы
Я на твоей стороне (о-о-о)
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить

Деревья на береговой линии
С них капает дождь
Корабль на воде - это
Направляюсь в Мэн

Открой свое окно
Впустите холодный воздух внутрь
Теперь я тебя прикрою
Я на твоей стороне

Я на твоей стороне
Когда другие забывают тебя
Я на твоей стороне
Когда падает темный дождь
Я на твоей стороне (о-о-о)
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить

Оо-оо (оо-оо)
О-о-о
О-о-о

Я на твоей стороне
Когда другие отворачиваются от тебя
Я на твоей стороне
Когда все это прольется дождем
Я на твоей стороне (о-о-о)
Мы можем все изменить

Разверни этот корабль
Оо-оо (оо-оо)
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить
Позови меня (о-о-о)
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить
Оо-оо (оо-оо)
Оо-оо-оо