Paroles et traduction Archie Roach - Mr T - 2013 Remaster

Mr T - 2013 Remaster

The first time I saw my baby, begin to walk
It make me look, now he can talk
And the last time I phone my baby
It make him cry, and it make me cry
Now I know why
'Cause he startin' to understand the meaning of love

No one can talk to my baby
On the telephone
When we're not at home
And he's all alone

Oh but I know what is going on in his mind, when we're away
He like to say
Come home to stay
And he startin' to understand the meaning of love
Yes he's startin' to understand the meaning of love

I wish I knew my own two sons, when they were like him
All the memories are damn
When he holds me tight, and share a kiss
Oh I wonder, was is like this

And sometimes I think my baby, is a wise old man
He helps me understand, my little friend
And I'm startin' to understand the meaning of love

You sounds to startin' to understand the meaning of love
You sounds to startin' to understand the meaning of love
You sounds to startin' to understand the meaning of love
And I'm startin' to understand the meaning of love
You sounds to startin' to understand the meaning of love

Мистер Т. - Ремастеринг 2013

Когда я впервые увидел, как мой малыш пошел,
Это заставило меня смотреть, теперь он может говорить,
И в последний раз, когда я звонил моему малышу,
Это заставило его плакать, и это заставило меня плакать,
Теперь я знаю почему,
Потому что он начинает понимать значение любви.

Никто не может говорить с моим малышом
По телефону,
Когда нас нет дома,
И он совсем один.

О, но я знаю, что происходит у него в голове, когда мы уходим,
Он хочет сказать:
Иди домой, останься,
И он начинает понимать значение любви,
Да, он начинает понимать значение любви.

Жаль, что я не знал своих сыновей, когда они были такими, как он,
Все воспоминания прокляты,
Когда он обнимает меня и целует,
Мне интересно, было ли это так же?

А иногда я думаю, что мой малыш - мудрый старик,
Он помогает мне понять, мой маленький друг,
И я начинаю понимать значение любви.

Кажется, ты начинаешь понимать значение любви,
Кажется, ты начинаешь понимать значение любви,
Кажется, ты начинаешь понимать значение любви,
И я начинаю понимать значение любви,
Кажется, ты начинаешь понимать значение любви.