Paroles et traduction Archie Roach - Place Of Fire

Place Of Fire

Oh I'm waiting here
And I long to see your face
For you are so near and dear to me
Don't you realize, that we all come from this place
Open up your eyes, look and see

It's somewhere in your dreaming
In your ancient memory
Your spirit will no longer be alone
You've got to start believing
So just let your mind be free
Oh please, will you come back home

Though the road is long
You have got to face your fears
And you must stay strong, to be free
Got to find your way, through the heartache and the tears
Oh and come what may, back to me

You know there will be singing
And dancing through the night
To have you back is all that I desire
Back to the beginning, where we're basking in the light
In the light of this place of fire

Oh I'm waiting here
Yes I'm waiting here, back home
Oh I'm waiting here
In the light, in the light of this place of fire
Oh I'm waiting here
Yes I'm waiting here, back home
Oh I'm waiting here
In the light, in the light of this place of fire.
In the light of this place of fire.

Место огня

Я жду тебя здесь,
И мне так хочется увидеть твое лицо.
Ведь ты так близка и дорога мне.
Разве ты не понимаешь, что все мы родом из этого места?
Открой свои глаза, взгляни и увидь.

Это где-то в твоих снах,
В твоей древней памяти.
Твой дух больше не будет одинок.
Ты должна начать верить,
Просто позволь своему разуму быть свободным.
О, пожалуйста, вернись домой.

Хотя дорога длинна,
Ты должна столкнуться со своими страхами
И оставаться сильной, чтобы быть свободной.
Ты должна найти свой путь сквозь душевную боль и слезы
И, будь что будет, вернуться ко мне.

Знай, что здесь будут песни
И танцы всю ночь напролет.
Твое возвращение — это все, чего я желаю.
Назад к началу, где мы будем купаться в свете,
В свете этого места огня.

Я жду тебя здесь,
Да, я жду тебя здесь, дома.
Я жду тебя здесь,
В свете, в свете этого места огня.
Я жду тебя здесь,
Да, я жду тебя здесь, дома.
Я жду тебя здесь,
В свете, в свете этого места огня.
В свете этого места огня.