Paroles et traduction Archie Roach - Please Don't Give Up On Me

Please Don't Give Up On Me

I might not have a clue
About what you are going through
But one thing I know
Is I love you so, I do
Yes I do
And you know
You know that's true

I know I might not be
The one who can give you what you need
But please don't give up
No, please don't give up
Please don't give up on me

Oh, won't you hear my plea?
Let me be the one that sets you free
So don't get upset
Won't you just let
Oh, won't you just let me
Be the one to mend what they've done?
They've done

Oh, sometimes I can't see
I can't see the woods for the trees
But please don't give up
No, please don't give up
Oh, please don't give up
Please don't give up on me

Пожалуйста, не бросай меня

Может, я и не понимаю,
Через что ты сейчас проходишь,
Но одно я знаю точно:
Я так люблю тебя, правда.
Да, люблю.
И ты знаешь,
Знаешь, это правда.

Знаю, может, я и не тот,
Кто может дать тебе то, что нужно,
Но пожалуйста, не сдавайся.
Нет, пожалуйста, не сдавайся.
Пожалуйста, не бросай меня.

О, неужели ты не слышишь моей мольбы?
Позволь мне стать тем, кто освободит тебя.
Так что не расстраивайся,
Просто позволь,
О, просто позволь мне
Стать тем, кто исправит то, что они сделали.
Что они сделали.

О, иногда я не вижу,
Не вижу леса за деревьями.
Но пожалуйста, не сдавайся.
Нет, пожалуйста, не сдавайся.
О, пожалуйста, не сдавайся.
Пожалуйста, не бросай меня.