Archie Roach - Weeping in the Forest - Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Archie Roach - Weeping in the Forest - Live




Weeping in the Forest - Live
Плач в лесу - Живое исполнение
Uncle Benjo told me
Дядя Бенджо рассказал мне,
Before the children went a while
Как жили дети давным-давно.
Life was good
Жизнь была хороша,
Life was free
Жизнь была свободна,
Not like it is today
Не такая, как сегодня.
Children running everywhere
Детишки бегали повсюду,
And the trees were looking after
А деревья за ними присматривали,
Little spirits dancing there
Маленькие духи танцевали,
Among the sweet, sweet laughter
Слышался милый, милый смех.
Oh but there's weeping in the forest
Ах, но в лесу слышен плач,
Now that the children have gone
Теперь, когда дети ушли.
And the trees at night get no rest
И деревья ночью не спят,
For they were there when the children were born
Ведь они были там, когда рождались дети.
Yeah
Да.
Uncle let me fly, away with you
Дядя, позволь мне улететь с тобой,
Let me see the things you see
Позволь мне увидеть то, что видишь ты,
The children laugh, the children do
Смех детей, их игры,
As they play among the tree
Как они играют среди деревьев.
Oh but there's weeping in the forest
Ах, но в лесу слышен плач,
Now that the children have gone
Теперь, когда дети ушли.
And the trees at night get no rest
И деревья ночью не спят,
For they were there when the children were born
Ведь они были там, когда рождались дети.
For fly away
Улететь бы...





Writer(s): Archibald William Roach

Archie Roach - Creation
Album
Creation
date de sortie
27-09-2013

1 Native Born (2013 Remastered)
2 Mothers Heartbeat (2013 Remastered)
3 Djabugai Lady (2013 Remastered)
4 Hold On Tight (2013 Remastered)
5 River Song (2013 Remastered)
6 Reach For You (2013 Remastered)
7 Give Unto Caesar (2013 Remastered)
8 Louis St. John (2013 Remastered)
9 Watching Over Me (2013 Remastered)
10 Beggar Man - Demo
11 Dancing Shoes - Demo
12 Nowhere to Go - Demo
13 Colour of Your Jumper - Demo
14 Alien Invasion (2013 Remastered)
15 Life Is Worth Living (2013 Remastered)
16 Just a Little Time (2013 Remastered)
17 Will I See You Tonight (2013 Remastered)
18 Mission Ration Blues (2013 Remastered)
19 Outside Your Window (2013 Remastered)
20 Many Waters Rise (2013 Remastered)
21 Cold Wind Blows (2013 Remastered)
22 Free To Be a Man (2013 Remastered)
23 Morning Star (2013 Remastered)
24 Move It On (2013 Remastered)
25 Small Child (2013 Remastered)
26 This Woman - Demo
27 Take Your Time - Demo
28 Mulyawongk - Demo
29 F Troop (2013 Remastered)
30 Dancing (With My Spirit) (2013 Remastered)
31 My Grandmother (2013 Remastered)
32 A Child Was Born Here (2013 Remastered)
33 Charcoal Lane (2013 Remastered)
34 Munjana (2013 Remastered)
35 I've Lied (2013 Remastered)
36 Down City Streets (2013 Remastered)
37 Took the Children Away (2013 Remastered)
38 Sister Brother (2013 Remastered)
39 Beautiful Child (2013 Remastered)
40 No No No (2013 Remastered)
41 Summer of My Life (2013 Remastered)
42 Koorie Koorie - Demo
43 Took the Children Away - Demo
44 Hungover - Demo
45 Weeping In the Forest (2013 Remastered)
46 I Don't Wanna Go - Demo
47 From Paradise (2013 Remastered)
48 Love In the Morning (2013 Remastered)
49 Tell Me Why (2013 Remastered)
50 Walking Into Doors (2013 Remastered)
51 Wild Blue Gums (2013 Remastered)
52 So Young (2013 Remastered)
53 Angela (2013 Remastered)
54 Jamu Dreaming (2013 Remastered)
55 There Is a Garden (2013 Remastered)
56 Weeping in the Forest - Live
57 Tell Me Why - Live
58 Walking into Doors - Live
59 There Is a Garden - Reprise
60 Beggar Man (2013 Remastered)
61 Mr. T (2013 Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.