Paroles et traduction Architects - born again pessimist

born again pessimist

I took an easy ride so the world could pretend that I'm superior
You'd have an honest man if you took the time to wire up my jaw
I fell asleep in the backseat, fuck, it was so sweet, I ran a red like I saw a matador, yeah
The sun might melt whilst you wait for my arteries to thaw

I'm taking you to war
I'm taking you to war
I'm never gonna spill my guts, it feels like death by a thousand cuts
So when the here and now holds me down, I fall apart
I don't wanna talk too much, I'm never gonna stop, yeah, I love this crutch
So if I kiss the ground, don't look 'round, God, bless my big empty heart

I'll only lose my head if I stand too close to hysteria
And if it took your breath, then I'm betting that I focused on the flaw
So go and set me in concrete, I'm just a deadbeat, you always said I'm the wolf that's at your door
I would drown myself, but the thirst'd have me coming back for more

I'm never gonna spill my guts, it feels like death by a thousand cuts
So when the here and now holds me down, I fall apart
I don't wanna talk too much, I'm never gonna stop, yeah, I love this crutch
So if I kiss the ground, don't look 'round, God, bless my big empty heart
God, bless my big empty heart

I'm just a born-again pessimist, I'll only kick you from the precipice
Come follow me, we'll march on Heaven's gates

I'm never gonna spill my guts, it feels like death by a thousand cuts
So when the here and now holds me down, I fall apart
I don't wanna talk too much, I'm never gonna stop, yeah, I love this crutch
So if I kiss the ground, don't look 'round, God, bless my big empty heart

My big empty heart
My big empty heart
My big empty heart
God, bless my big empty heart

рожденный заново пессимистом

Я жил легко, чтобы мир мог притворяться, что я лучше всех
Ты бы получила честного человека, если бы нашла время зашить мне рот
Я заснул на заднем сиденье, черт, это было так сладко, я проехал на красный, как будто увидел матадора, да
Солнце может расплавиться, пока ты будешь ждать, когда оттают мои артерии

Я веду тебя на войну
Я веду тебя на войну
Я никогда не буду изливать душу, это как смерть от тысячи порезов
Поэтому, когда здесь и сейчас давит на меня, я разваливаюсь на части
Я не хочу много говорить, я никогда не остановлюсь, да, я люблю этот костыль
Так что, если я целую землю, не оглядывайся, Боже, благослови мое большое пустое сердце

Я потеряю голову, только если подойду слишком близко к истерике
И если это перехватило твое дыхание, то держу пари, что я сфокусировался на недостатке
Так что иди и залей меня бетоном, я всего лишь неудачник, ты всегда говорила, что я волк у твоей двери
Я бы утопился, но жажда заставила бы меня вернуться за добавкой

Я никогда не буду изливать душу, это как смерть от тысячи порезов
Поэтому, когда здесь и сейчас давит на меня, я разваливаюсь на части
Я не хочу много говорить, я никогда не остановлюсь, да, я люблю этот костыль
Так что, если я целую землю, не оглядывайся, Боже, благослови мое большое пустое сердце
Боже, благослови мое большое пустое сердце

Я всего лишь заново рожденный пессимист, я только столкну тебя с пропасти
Следуй за мной, мы пойдем маршем на врата небесные

Я никогда не буду изливать душу, это как смерть от тысячи порезов
Поэтому, когда здесь и сейчас давит на меня, я разваливаюсь на части
Я не хочу много говорить, я никогда не остановлюсь, да, я люблю этот костыль
Так что, если я целую землю, не оглядывайся, Боже, благослови мое большое пустое сердце

Мое большое пустое сердце
Мое большое пустое сердце
Мое большое пустое сердце
Боже, благослови мое большое пустое сердце