Paroles et traduction Architecture In Helsinki - In the Future

In the Future

Are you ready?
Are we in the future?
Living in the future?

()
By the time we be singing once upon it
Fiends and (???) bought the tickets straight to the moon
It doesn't feel like gravity is wanted
Now it's easy to float like I've flunk with you

The future x3

()
Your momma said that I like imagination
Hey, there are some stars in your eyes before we land on the moon
Now we're floating in that inner stellar nation
I like to put you something perfect, fine and true

(Interlude)
If we stumble in the dark, light up shows us who we are
Oh, the language that you speak to me
Into ano---

()
Are you ready?
Are we in the future?
Living in the future?

В будущем

Ты готова?
Мы в будущем?
Живем в будущем?

()
К тому времени, как мы будем петь об этом, как о сказке,
Чудаки и (???) купили билеты прямо на Луну.
Кажется, гравитация здесь никому не нужна.
Теперь легко парить, словно я опьянен тобой.

Будущее х3

()
Твоя мама говорила, что у меня богатое воображение.
Эй, в твоих глазах мерцали звезды, еще до того, как мы приземлились на Луну.
Теперь мы парим в этом межзвездном пространстве.
Я хочу подарить тебе что-то идеальное, прекрасное и настоящее.

(Интерлюдия)
Если мы споткнемся в темноте, свет покажет нам, кто мы есть.
О, язык, на котором ты говоришь со мной,
В ино---

()
Ты готова?
Мы в будущем?
Живем в будущем?