Paroles et traduction Architecture In Helsinki - Nothing's Wrong

Nothing's Wrong

A wicked decision
We can agree
A wicked decision
Nothing's wrong with you and me

A week in the forest
A week in the fog
You'll be sad to hear that
I I I I I was robbed

And we're gonna own it
A fist to the voice
And we've found the music
Why did you try at the choice?

And decapitation
For failing to see
Nothing in this whole wide world saves us from this situation
[Nothing can save us]

Don't stop talkin' to me please
Baby cut me all to pieces
If you really want hell, hell
Ripped apart by the crows not the vultures
No one in this fair new world can talk us through this situation

Speak in the garden
You burn down the trees
I'll leave out the teasin'
While you are down on one knee

Never is heavy
And heavy is fine
But only in the street man
You ate your words wrong this time

It's wicked where you tread
Shot an arrow in your head
Since the apple wasn't there, yeah.
Ripped apart by the crows and the vultures
Ignore me in the parking lot
I'm petrified by conversation.

It's wicked where you tread
They shot an arrow at your head
Since the apple wasn't there, yeah.
We're ripped apart by the crow and the vultures
Ignore me in the parking lot
I'm petrified by conversation.

Rien ne va pas

Une décision terrible
On peut être d'accord
Une décision terrible
Il n'y a rien de mal entre toi et moi

Une semaine dans la forêt
Une semaine dans le brouillard
Tu seras triste d'apprendre que
Je je je je je j'ai été volé

Et on va l'assumer
Un poing pour la voix
Et on a trouvé la musique
Pourquoi as-tu essayé de choisir ?

Et la décapitation
Pour ne pas avoir vu
Rien dans ce vaste monde ne nous sauve de cette situation
[Rien ne peut nous sauver]

Arrête pas de me parler s'il te plaît
Bébé, déchire-moi en morceaux
Si tu veux vraiment l'enfer, l'enfer
Déchiré par les corbeaux, pas les vautours
Personne dans ce nouveau monde juste ne peut nous faire traverser cette situation

Parle dans le jardin
Tu brûles les arbres
Je vais laisser tomber les taquineries
Pendant que tu es à genoux

Jamais n'est lourd
Et lourd c'est bien
Mais seulement dans la rue mec
Tu as mal mangé tes mots cette fois

C'est méchant là où tu marches
On a tiré une flèche dans ta tête
Puisque la pomme n'était pas là, ouais.
Déchiré par les corbeaux et les vautours
Ignore-moi sur le parking
Je suis pétrifié par la conversation.

C'est méchant là où tu marches
Ils ont tiré une flèche à ta tête
Puisque la pomme n'était pas là, ouais.
On est déchiré par le corbeau et les vautours
Ignore-moi sur le parking
Je suis pétrifié par la conversation.