Paroles et traduction Arckanum - Svarti
Heill
svarti:
lævatein
svartbrands
høfðingja:
Hail
black:
sword,
leader
of
the
dark
flames:
Heill
svarti:
þats
þjazi
gørr:
Hail
black:
you
that
Thiazi
made:
Heill
svarti:
þats
nidhadi
fulginn:
Hail
black:
you
that
Nidhogg
hid:
Heill
svarti:
þats
óðI
fundinn:
Hail
black:
you
that
Odin
found:
Heill
svarti:
frá
høllum
þér
myrkvinu
dala
þangat
eitki
lýs
ná:
Hail
black:
from
your
gloomy
halls
where
no
light
reaches:
Lýt
røkhyrrir
þinna
ná
mér
ok
umlykja
mik:
lýt
røkhyrrir
brenna
veiki
May
your
hounds
hear
me
and
surround
me:
may
your
hounds
burn
the
weak
ássa
af
anda
mik:
spirits
from
me:
Heill
svarti:
skaltu
koma
mæð
Suttungum
æn
þeira
ofrefli
at
brenna
æn
ælta:
Hail
black:
come
with
the
Suttungs
and
their
arrogance
to
burn
and
chase:
Heill
svarti:
æ
andskota
ok
dauðinn
allheims:
heill
svarti:
frelsi
æn
faðir
æn
goð
min:
Hail
black:
forever
oppose
death
and
all
worlds:
hail
black:
free
for
father
and
Heill
svarti:
þats
freys
at
einu
áttan:
Hail
black:
you
who
once
owned
Frey:
Heill
svarti:
þats
gymi
ok
aurboða
fekk:
Hail
black:
you
who
took
Gymi
and
Aurboða:
Heill
svarti:
þats
á
iarnvið
dul
ok
eggþér
gýttr:
Hail
black:
you
who
dwell
in
Ironwood,
guarding
the
egg:
Heill
svarti:
þats
surt
skyli
freyi
drapinn:
Hail
black:
you
who
were
killed
by
Surt
in
Frey:
Heill
svarti:
skaltu
leiða
kaosmegin
á
allheiminum:
Hail
black:
lead
the
forces
of
chaos
into
the
world:
Eyðandi
eimarr
þin
skal
bregða
sem
móðr
eldfjølla
ept
rønd
kaosmegna:
Your
destructive
breath
will
spread
like
the
mother
of
volcanoes
through
the
realms
of
chaos:
Heill
svarti:
heiðI
þjagn
ok
goð
kaos:
skaltu
ráða
á
allum
svarta
anda:
allum
rekka
æn
þegna
kaos:
Hail
black:
glory,
silence,
and
god
of
chaos:
rule
all
the
dark
spirits:
all
the
warriors
and
servants
of
chaos:
Skaltu
bera
allfrelsi
ok
frýgð
konungs:
You
will
bring
the
freedom
of
all
and
the
joy
of
the
king:
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.