Paroles et traduction Arckanum - Yvir Min Diupe Marder

Yvir Min Diupe Marder

Iagh strækker ut mina vingar
Ok skugger marders lif
Yvir bærghstrakter iagh nu sighlar
Pa ener hvinande vinder af drakin

Sømn af evogher tiþ
Hvilar yvir drakin
Iagh sear þenna tiþ
Sum ener forborghad striþ af guþar

Min skugge svævar sin eghin vægher
Mina horn liggia ir hvila ir þæs graf
Ir min diupe skogher af thysterhet

Pa bærghet iagh nu star
Mæþ utstrækkta vingar
Mæþ sorgh ok hat iagh vaka
Utyvir þæn marder af þi forborghade

Utbyrþ iagh æro
Mæþ marders lif sum ener skugge
þæn sum mæþ bani gangar
þæn koma at fara vilder in ir tiþløsheten

Yvir Min Diupe Marder

I stretch out my wings
And overshadow the life of the beast
I now sigh over the mountainous regions
On a whistling wind of the dragon

Sleep of aeveternity
Rests over the dragon
I seek this time
As a hidden struggle of the gods

My shadow hovers its own paths
My horns lie in rest and in the tomb
And my deep forests of darkness

I stand upon the mountain
With outstretched wings
With sorrow and hatred I watch
Over the beast of your secrecy

I cast forth destruction
With the life of the beast as a shadow
He who walks with death
He will come to wander in timelessness