Paroles et traduction Arctic Lake - Let You Down

Let You Down

It′s better to be feared than loved
If you can't be both it′s not enough
Oh, I find it difficult to see
Change it calls my mind to sleep

I don't wanna let you down
I don't wanna break apart
If you could only see inside
You know I can′t give enough to you
I can′t give enough
I can't give you up
I′m not strong enough
I don't wanna let you down

It′s harder to believe than trust
If you walk the past alone and judge
Oh, I find it difficult to see
Change it calls my mind to sleep

You don't seem to carry all the burdens that I deal
And for you to walk beside there′s a price

I don't wanna let you down
I don't wanna break apart
If you could only see inside
You know I can′t give enough to you
I can′t give enough
I can't give you up
I′m not strong enough
I don't wanna let you down

I don′t wanna let you down
See me I'm breaking, oh
I can′t see no way around
Baby you're blinding, tonight

Get outta my head
Outta my head
Will you get outta my head
Outta my head

I don't wanna let you down
I don′t wanna break apart
If you could only see inside
You know I can′t give enough to you
I can't give enough
I can′t give you up
I'm not strong enough
I don′t wanna let you down

Не подведу тебя

Лучше быть внушающим страх, чем любимым,
Если ты не можешь быть и тем, и другим, этого недостаточно.
Мне сложно это понять,
Эти перемены усыпляют мой разум.

Я не хочу тебя подвести.
Я не хочу разрывать наши отношения.
Если бы ты только могла заглянуть внутрь меня,
Ты бы знала, что я не могу дать тебе достаточно.
Я не могу дать достаточно.
Я не могу тебя отпустить.
Я недостаточно силён.
Я не хочу тебя подвести.

Сложнее поверить, чем довериться.
Если ты идёшь по прошлому в одиночестве и судишь.
Мне сложно это понять,
Эти перемены усыпляют мой разум.

Кажется, ты не несёшь всего того бремени, с которым сталкиваюсь я,
И чтобы идти рядом со мной, нужно заплатить цену.

Я не хочу тебя подвести.
Я не хочу разрывать наши отношения.
Если бы ты только могла заглянуть внутрь меня,
Ты бы знала, что я не могу дать тебе достаточно.
Я не могу дать достаточно.
Я не могу тебя отпустить.
Я недостаточно силён.
Я не хочу тебя подвести.

Я не хочу тебя подвести.
Видишь, я ломаюсь.
Я не вижу никакого выхода.
Детка, ты ослепляешь меня сегодня.

Выйди из моей головы.
Выйди из моей головы.
Выйдешь ли ты из моей головы?
Выйди из моей головы.

Я не хочу тебя подвести.
Я не хочу разрывать наши отношения.
Если бы ты только могла заглянуть внутрь меня,
Ты бы знала, что я не могу дать тебе достаточно.
Я не могу дать достаточно.
Я не могу тебя отпустить.
Я недостаточно силён.
Я не хочу тебя подвести.