Ice Queen - Arctic Rosetraduction en allemand
I
can't
feel,
I
can't
see
Ich
kann
nicht
fühlen,
ich
kann
nicht
sehen
I
don't
know
what
you
did
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mir
angetan
hast
Flew
too
close
to
the
fire
Bin
zu
nah
ans
Feuer
geflogen
Tied
my
hands
with
barbed
wire
Habe
meine
Hände
mit
Stacheldraht
gefesselt
Did
you
embrace
the
rain?
Hast
du
den
Regen
umarmt?
Did
the
sunshine
make
us
insane?
Hat
uns
der
Sonnenschein
verrückt
gemacht?
Dream
became
a
nightmare
Der
Traum
wurde
zum
Albtraum
(When
both
hawks
and
doves
were
shot
midair)
(Als
sowohl
Falken
als
auch
Tauben
mitten
in
der
Luft
erschossen
wurden)
It's
time
to
leave
Es
ist
Zeit
zu
gehen
It's
time
to
fly
Es
ist
Zeit
zu
fliegen
Nothing's
ever
changed
Nichts
hat
sich
je
geändert
Have
I
lived
a
lie?
Habe
ich
in
einer
Lüge
gelebt?
Crimson,
chestnut
and
lust
Karmesinrot,
Kastanienbraun
und
Lust
Colors
covered
with
ashen
dust
Farben,
bedeckt
mit
Aschestaub
Unsullied
promises
made
Unbefleckte
Versprechen
gemacht
Sevenfold
sullied,
now
betrayed
Siebenfach
beschmutzt,
jetzt
verraten
An
artificial
heart
Ein
künstliches
Herz
Warmth
and
respect
now
torn
apart
Wärme
und
Respekt
jetzt
auseinandergerissen
All
the
roses
have
bloomed
Alle
Rosen
sind
erblüht
(Now
they'll
finally
wilt
and
die)
(Jetzt
werden
sie
endlich
welken
und
sterben)
It's
time
to
leave
Es
ist
Zeit
zu
gehen
It's
time
to
fly
Es
ist
Zeit
zu
fliegen
Nothing's
ever
changed
Nichts
hat
sich
je
geändert
Have
I
lived
a
lie?
Habe
ich
in
einer
Lüge
gelebt?
It's
time
to
leave
Es
ist
Zeit
zu
gehen
It's
time
to
fly
Es
ist
Zeit
zu
fliegen
Everything
has
changed
Alles
hat
sich
verändert
It's
time
to
say
goodbye
Es
ist
Zeit,
Abschied
zu
nehmen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.