Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ice Queen
Ледяная Королева
I
can't
feel,
I
can't
see
Я
не
чувствую,
я
не
вижу
I
don't
know
what
you
did
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
сделал
со
мной
Flew
too
close
to
the
fire
Подлетела
слишком
близко
к
огню
Tied
my
hands
with
barbed
wire
Связал
мои
руки
колючей
проволокой
Did
you
embrace
the
rain?
Ты
принял
ливень?
Did
the
sunshine
make
us
insane?
Солнце
свело
нас
с
ума?
Dream
became
a
nightmare
Мечта
стала
кошмаром
(When
both
hawks
and
doves
were
shot
midair)
(Когда
и
ястребов,
и
голубей
подстрелили
на
лету)
It's
time
to
leave
Пора
уходить
It's
time
to
fly
Пора
лететь
Nothing's
ever
changed
Ничего
не
изменилось
Have
I
lived
a
lie?
Жила
ли
я
во
лжи?
Crimson,
chestnut
and
lust
Багряный,
каштановый
и
страсть
Colors
covered
with
ashen
dust
Цвета,
покрытые
пепельной
пылью
Unsullied
promises
made
Незапятнанные
обещания,
данные
Sevenfold
sullied,
now
betrayed
Семикратно
запятнанные,
теперь
преданные
An
artificial
heart
Искусственное
сердце
Warmth
and
respect
now
torn
apart
Тепло
и
уважение
теперь
разорваны
на
части
All
the
roses
have
bloomed
Все
розы
расцвели
(Now
they'll
finally
wilt
and
die)
(Теперь
они
наконец
завянут
и
умрут)
It's
time
to
leave
Пора
уходить
It's
time
to
fly
Пора
лететь
Nothing's
ever
changed
Ничего
не
изменилось
Have
I
lived
a
lie?
Жила
ли
я
во
лжи?
It's
time
to
leave
Пора
уходить
It's
time
to
fly
Пора
лететь
Everything
has
changed
Все
изменилось
It's
time
to
say
goodbye
Пора
прощаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arctic Rose
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.