Paroles et traduction Arcángel feat. Bad Bunny, Mambo Kingz & DJ Luian - Tu No Vive Asi

Tu No Vive Asi

Me acostumbré al sour, ya no patea (no)
Me llegan a casa, no se capea
Solo modelos, como Barea (jah)
Multiplicar cienes es la tarea (cash, cash)

Yo soy el cacique en tu propia aldea
Valgo más que todo lo que te rodea
No te la crea', recuerda que Curry las mete (wuh)
Hasta que LeBron lo gardea

Baja pa' la cuesta (Baja, cabrón)
Que ando con la orquesta, cabrón, no es la sexta
Yo nunca estoy abajo en las apuestas y menos en esta (yeh)
Dile a Vico que, de la recta final, estamos en el final de la recta

El diablo me inyecta y saco la que suena y los acuesta
¡Trra, trra!
Otro que se cae por la fuerza de gravedad
¡Trra, trra!

Otro más, por si sobrevive de casualidad
Refuta mi tesis
Cabrón, y te vamos a dar catequesis
No he metido un gol (Metido un gol)
Y tengo cristianos orándole' a Messi (¡Auh!)

Tú ronca', cabrón, y tú no vive' así (tú no vive' así)
Tu jeva se pasa pendiente de mí (pendiente de mí)
Me llama pa' darle y le digo que sí
Yo soy un hijo 'e put* desde que nací (wuh)
Yeh-yeh-yeh

Tú ronca', cabrón, y tú no vive' así (tú no vive' así)
Tu jeva me llama y le digo que sí (le digo que sí)
Yo no vo'a cambiar, yo siempre he sido así
Sigo aquí, sigo, sigo aquí
Soy un hijo 'e put* desde que nací (¡Auh!)

Volví de nuevo a meterle al beat
¿Pero cómo qué volví?
Yo no entiendo, si yo nunca me fui (wuh, wuh)
Más duro que el bicho mío

Jode' conmigo y sale' partí'o
Tengo un pa'l de hijo', pa'l de sobrino' (ajá)
El que no me dice "papi", me dice "tío" (wuh)
Respeten lo' rango', la posición

Cambié la fama por admiración
Nunca me quedo sin munición
Quieren frontear, pero no tienen condición (condición)
Sigo mi vida, vivo cabrón

Siempre activo en mi maquinón
Salí solito del callejón
Y le compré una mansión a mami de un millón (ah)
Tengo la grasa (Grasa)

Tengo el piquete que mueve la' masa' (masa')
Soy fiel a mi disquera (auh)
Por eso to' el mundo pregunta qué pasa
Arcángel suena, ey-ey, por más que lo bloqueemos
Arcángel llena todo' los concierto' y nosotro' no lo tenemo (wuh)

Yeh-yeh-yeh
Tú ronca', cabrón, y tú no vive' así (tú no vive' así)
Tu jeva me llama y le digo que sí (le digo que sí; yes)
Yo no vo'a cambiar, yo siempre he sido así (nunca)
Yo soy un hijo 'e put* desde que nací (wou)

Tú ronca', cabrón, y tú no vive' así (tú no vive' así)
Tu jeva se pasa pendiente de mí (pendiente de mí)
Me llama pa' darle y le digo que sí (le digo que sí)
Yo soy un hijo 'e put* desde que nací (wuh)

Hoy salimo' de noche
Con to' los muchacho' puesto' pa' la' insectería' (prr)
Estos cabrone' me roncan de palo'
Y nosotros dueño' de la ferretería (cash, cash)

Andamo' con to' los rosario' sin saber el avemaría
Me roncan, me roncan, me roncan, me roncan
Y están como Meek Mill, sin batería
No fallamo' un gancho (yeh)

Hoy si meto, me la engancho (me la engancho)
No' metemo' a tu rancho
Y en la cara te hacemos un hueco ancho
¿Que si soy maleante? Cabrón, yo no sé, lo que sé

Es que los nervio' no existen después de do' Percocet (no, no)
Hoy no hay excusa', y si se saca, se usa (Saca, se usa)
Si mi 40 fuera Vers*ce, en la cara te hacemos una medusa (brrru)
La noche es confusa y si conmigo te cruza'

Cabr*n, te vamo' a dejar brincando como en el Lollapal*oza
Marihuana, la hooka y pastilla'
La cubana, que de lejo' brilla
Hoy te ponemo' en capilla

Aunque ande' con la familia comiendo en Padilla
Todavía no ha nacido alguien que lo haga como yo (no, no, no)
Si no te pillo en P.R., te pillan los Domi' en New York

Ah-ahmm
Austin, baby
Oh, shit
Bad Bunny "El Conejo Malo"
(Flow Factory)
Y yo soy El Duende Malvado
Hear This Music, o sea, que nos quedó cabrón
Díselo, Luian
Mambo Kingz
Prra

Ты Так Не Живёшь

Я привык к виски, он больше не бьёт (нет)
Они приезжают ко мне домой, не спрятаться
Только модели, как Бареа (jah)
Моя задача - умножать сотни (cash, cash)

Я - вождь в твоей деревне
Я стою больше, чем всё, что тебя окружает
Не верь ей, помни, что Карри забивает (wuh)
Пока Леброн его не охраняет

Спускайся вниз (Спускайся, чувак)
Я с оркестром, чувак, это не шестая
Я никогда не проигрываю в ставках, и тем более в этой (yeh)
Скажи Вико, что на финишной прямой мы на финише прямой

Дьявол впрыскивает в меня, и я выпускаю то, что звучит и укладывает их спать
¡Trra, trra!
Ещё один падает под силой тяжести
¡Trra, trra!

Ещё один, на случай, если он случайно выживет
Опровергни мою теорию
Чувак, и мы дадим тебе катехизис
Я не забил гол (Забил гол)
А христиане молятся за меня Месси (¡Auh!)

Ты хвастаешься, детка, но ты так не живёшь (ты так не живёшь)
Твоя девушка следит за мной (следит за мной)
Она звонит, чтобы дать мне, и я говорю ей "да"
Я - сукин сын с самого рождения (wuh)
Yeh-yeh-yeh

Ты хвастаешься, детка, но ты так не живёшь (ты так не живёшь)
Твоя девушка звонит мне, и я говорю ей "да" (говорю ей "да")
Я не собираюсь меняться, я всегда был таким
Я всё ещё здесь, я всё ещё, я всё ещё здесь
Я - сукин сын с самого рождения (¡Auh!)

Я вернулся, чтобы снова влиться в бит
Но как это "вернулся"?
Я не понимаю, я же никуда не уходил (wuh, wuh)
Твёрже, чем мой член

Свяжешься со мной - уйдёшь разбитой
У меня куча сыновей, куча племянников (ага)
Кто не называет меня "папочка", тот называет "дядя" (wuh)
Уважай ранги, положение

Я променял славу на восхищение
У меня никогда не кончаются патроны
Они хотят выпендриваться, но им не хватает сил (сил)
Я живу своей жизнью, живу как крутой

Всегда активен в своей тачке
Я один выбрался из трущоб
И купил маме особняк за миллион (ah)
У меня есть жир (Жир)

У меня есть команда, которая двигает массы (массы)
Я верен своему лейблу (auh)
Поэтому все спрашивают, что происходит
Arcángel звучит, эй-эй, как бы мы его ни блокировали
Arcángel собирает все концерты, а у нас его нет (wuh)

Yeh-yeh-yeh
Ты хвастаешься, детка, но ты так не живёшь (ты так не живёшь)
Твоя девушка звонит мне, и я говорю ей "да" (говорю ей "да"; да)
Я не собираюсь меняться, я всегда был таким (никогда)
Я - сукин сын с самого рождения (wou)

Ты хвастаешься, детка, но ты так не живёшь (ты так не живёшь)
Твоя девушка следит за мной (следит за мной)
Она звонит, чтобы дать мне, и я говорю ей "да" (говорю ей "да")
Я - сукин сын с самого рождения (wuh)

Сегодня мы выходим ночью
Со всеми парнями, готовыми к охоте (prr)
Эти ублюдки хвастаются зря
А мы - владельцы хозяйственного магазина (cash, cash)

Мы ходим со всеми чётками, не зная "Аве Марию"
Они хвастаются, хвастаются, хвастаются, хвастаются
И они как Meek Mill, без батареи
Мы не промахиваемся (yeh)

Сегодня, если я забью, я её подцеплю (подцеплю)
Мы врываемся в твоё ранчо
И делаем тебе в лицо широкую дыру
Гангстер ли я? Чёрт, я не знаю, что я знаю

Так это то, что нервов не существует после двух Percocet (нет, нет)
Сегодня нет оправданий, и если достали, то используем (Достали, используем)
Если бы мой 40-й был Versace, мы бы сделали тебе медузу на лице (brrru)
Ночь сбивает с толку, и если ты пересечёшься со мной

Детка, мы заставим тебя прыгать, как на Lollapalooza
Марихуана, кальян и таблетки
Кубинская сигара, которая сияет издалека
Сегодня мы тебя накажем

Даже если я с семьёй ем в Padilla
Ещё не родился тот, кто сделает это как я (нет, нет, нет)
Если я тебя не поймаю в Пуэрто-Рико, тебя поймают доминиканцы в Нью-Йорке

Ah-ahmm
Austin, малыш
О, чёрт
Bad Bunny "Плохой Кролик"
(Flow Factory)
А я - Злой Гном
Hear This Music, то есть, у нас получилось круто
Скажи им, Luian
Mambo Kingz
Сучка