Arcángel - Aparentemente 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arcángel - Aparentemente 2




Aparentemente 2
Apparently 2
Damas y caballeros (yeah)
Ladies and gentlemen (yeah)
Despué′ de una década (yeah)
After a decade (yeah)
Ustede' volverán a ser testigos (oh)
You will once again witness (oh)
De otra evolución musical (bala-bala-balam; bua)
Another musical evolution (bala-bala-balam; bua)
Y aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
And apparently no, I don't care anymore (oh, no)
Lo que diga tu papá, lo que diga tu mamá (oh, no)
What your dad says, what your mom says (oh, no)
Si eres grande ya (¿cómo?)
If you're already grown (how?)
Ello′ 'tán claro' que yo (normal; yap)
They're clear that I (normal; yap)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
I have mine and I spend it with you (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Whoever messes with you disappears anyway, baby
Aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Apparently no, I don't care anymore (oh, no)
Lo que diga tu mamá, lo que diga tu papá (oh, no)
What your mom says, what your dad says (oh, no)
Si ere′ grande ya
If you're already grown
Ello′ 'tán claro′ que yo (normal; yah)
They're clear that I (normal; yah)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
I have mine and I spend it with you (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Whoever messes with you disappears anyway, baby
Oh, nena, to' el mundo sabe que estamo′ burla'o del sistema (wuh)
Oh, baby, everyone knows we're mocking the system (wuh)
′Tán grande', que ya dejen de mirar la vida ajena (yeah)
They're grown, they should stop looking at other people's lives (yeah)
Yo que nuestra relación a mucho' envenena (yeah)
I know our relationship poisons many (yeah)
Pero tienen que entender
But they have to understand
Tienen que entender que dejaste la niñe′ (yeah)
They have to understand that you left childhood behind (yeah)
Que ya no ere′ una baby, que ere' una mujer (sí, sí)
That you're not a baby anymore, that you're a woman (yes, yes)
Que explotamo′ el ticke' junto′, viendo el amanecer (oh)
That we explode the ticket together, watching the sunrise (oh)
Que no' tiramo′ má' misione' que la Casa de Papel
That we pull more missions than the Money Heist
Dile al suegro, que ya no invente con nosotro′ (no)
Tell your father-in-law to stop messing with us (no)
Que esto′ el real love, contigo me pegué en la Loto (oh-oh)
That this is real love, with you I hit the Lotto (oh-oh)
Foto, foto; par de mordi'o, yo lo noto
Photo, photo; a couple of bites, I notice it
Aquí seguimo′ junto' aunque hablen de nosotro′
We're still together here even if they talk about us
Y otra vez yo te voy a llevar
And once again I'm going to take you
A ese lugar seguro que te gusta llegar, uh
To that safe place you like to go, uh
Se sigue sintiendo bien
It still feels good
Pasan los año' y sigue′ luciendo bien
The years go by and you still look good
Ha pasa'o el tiempo y sigue rica'
Time has passed and you're still delicious
Y es que te encuentro igual de bonita
And it's that I find you just as beautiful
Mami, no falla′
Mommy, you don't fail
Y esto no e′ labia, no-oh-oh
And this is not sweet talk, no-oh-oh
Ha pasa'o el tiempo y sigue rica′
Time has passed and you're still delicious
Y es que te encuentro igual de bonita
And it's that I find you just as beautiful
Mami, no falla' (falla′)
Mommy, you don't fail (fail)
Y esto no e' labia, no-oh-oh
And this is not sweet talk, no-oh-oh
Aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Apparently no, I don't care anymore (oh, no)
Lo que diga tu mamá, lo que diga tu papá (oh, no)
What your mom says, what your dad says (oh, no)
Si ere′ grande ya
If you're already grown
Ello' 'tán claro′ que yo (normal; yap)
They're clear that I (normal; yap)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
I have mine and I spend it with you (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Whoever messes with you disappears anyway, baby
Y aparentemente no (balam), no me importa ya (oh, no)
And apparently no (balam), I don't care anymore (oh, no)
Lo que diga tu papá, lo que diga tu mamá (oh, no)
What your dad says, what your mom says (oh, no)
Si ere′ grande ya (blep)
If you're already grown (blep)
Ello' ′tán claro' que yo (normal; yah)
They're clear that I (normal; yah)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
I have mine and I spend it with you (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo (oye)
Whoever messes with you disappears anyway (hey)
Olvídate ′e to' el mundo y ven, damisela (huh)
Forget about everyone and come, damsel (huh)
Soñé que una ola te trajo hasta mi casa (balam)
I dreamed that a wave brought you to my house (balam)
Suficiente, ma′, como tus padre' te celan (yap)
Enough, ma', how your parents are jealous of you (yap)
El que se entrometa va a saber lo que pasa (bua)
Whoever interferes will know what's up (bua)
Te gusta este brilloteo, bua
You like this shine, bua
¿Un día que yo te traté feo? Nah
A day that I treated you badly? Nah
que me quiere', lo veo, ma′
I know you love me, I see it, ma'
Baby, yo a ti te deseo, má′
Baby, I desire you more, ma'
Y aparentemente contigo (oye)
And apparently with you (hey)
No me quiere' ni de amigo (my love)
They don't even want me as a friend (my love)
Estar con Mackie nadie te obligó (eh-eh)
Being with Mackie nobody forced you (eh-eh)
Lo que me pida′ te lo consigo
Whatever you ask me for, I'll get it for you
Te gusta este brilloteo, bua
You like this shine, bua
¿Un día que yo te traté feo? Nah
A day that I treated you badly? Nah
que me quiere', lo veo, ma′
I know you love me, I see it, ma'
Baby, yo a ti te deseo, má'
Baby, I desire you more, ma'
Yeah-eh-eh-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh-eh
Yeah-eh, yeah-yeah-eh
Yeah-eh, yeah-yeah-eh
Y yo que también, oh, baby girl
And I know you do too, oh, baby girl
I wanna freaky on that, uh-yeh
I wanna freaky on that, uh-yeh
Hacerlo rico all night, uh-yeh
Make it delicious all night, uh-yeh
Fumando y jugando Fortnite, yeah (uh-uh-uh)
Smoking and playing Fortnite, yeah (uh-uh-uh)
Y ya sabe′, baby, lo que hay, mai'
And you already know, baby, what's up, mai'
Uh-uh, me gusta cuando tú, uh
Uh-uh, I like it when you, uh
Te quiero to'a la noche encima de
I want you all night on top of me
Igual de rica desde que te conocí, yeah
Just as delicious since I met you, yeah
Aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Apparently no, I don't care anymore (oh, no)
Lo que diga tu mamá, lo que diga tu papá (oh, no)
What your mom says, what your dad says (oh, no)
Si ere′ grande ya
If you're already grown
Y ello′ que están claro' que yo (normal; yah)
And those who are clear that I (normal; yah)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
I have mine and I spend it with you (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Whoever messes with you disappears anyway, baby
Oye, Yaga y Mackie, pa′
Hey, Yaga and Mackie, for
Nativos Music, baby
Nativos Music, baby
Mackieaveliko
Mackieaveliko
Yai (bua)
Yai (bua)
Y Toly
And Toly
Bala-bala-balam
Bala-bala-balam
Nosotro' somos los mejores, ja, ja
We are the best, ha, ha
De La Ghetto, woh-woh
De La Ghetto, woh-woh
Ajá, bua
Ajá, bua
Arcángel, pa′
Arcángel, for
Yaga y Mackie, pa'
Yaga and Mackie, for
Balam
Balam
EHXX "The Professor"
EHXX "The Professor"
De La Ghetto, yeah
De La Ghetto, yeah
Oye
Hey
Es Flow Factory
It's Flow Factory





Writer(s): Arocho-moreno Alex O, Moreno Wilfredo, Santos Austin, Pizarro Luis, Castillo-torres Rafael, Martinez Javier A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.