Paroles et traduction Arcangel feat. Tempo & ELYSANIJ - No Hay Perdón
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Hay Perdón
Нет прощения
Uh-uh-uh-uh
(Yeah)
У-у-у-у
(Да)
(No-oh,
uh-uh)
(Не-е,
у-у)
¿Qué
pasa
Arcángel,
pa?,
Что
случилось,
Архангел,
пап?
¿Me
escucha′
bien?
Te
habla
Tempo
(Wuh)
Хорошо
меня
слышишь?
Говорит
Темпо
(Вух)
Desde
que
hablamo'
aquella′
ve',
ya
paso
tiempo
С
тех
пор,
как
мы
говорили
в
тот
раз,
прошло
много
времени
Hay
mucho'
que
se
han
vira′o,
que
poco′
han
seguido
firme
Многие
отвернулись,
немногие
остались
верны
Le'
enseñamo′
lo
que
saben
y
¿ahora
quieren
corregirme?
Мы
научили
их
всему,
что
они
знают,
и
теперь
они
хотят
меня
поправить?
Y
por
eso
no
puedo
dormirme
ni
perdonarlos,
И
поэтому
я
не
могу
ни
спать,
ни
простить
их,
¿Me
entiende'?
(Yeh)
Понимаешь?
(Йе)
Yo
siempre
oro
Austin,
por
encontrarlos
(Yeh)
Я
всегда
молюсь,
Остин,
чтобы
найти
их
(Йе)
Com-como
darlo
todo
aun
sabiendo
que
son
ratas
(Rata′)
К-как
отдать
всё,
даже
зная,
что
они
крысы
(Крысы)
Pero
se
te
hunde
el
barco
pirata
(Ah-ah)
Но
твой
пиратский
корабль
тонет
(А-а)
Maldita
la
gente
ingrata,
aquí
no
e'
quien
tenga
mas
plata
(Yeah-ah)
Будьте
прокляты,
неблагодарные,
здесь
неважно,
у
кого
больше
денег
(Да-а)
Porque
aquí
no
estamo′
a
fuego,
estamo'
en
fogata
(Wuh)
Потому
что
мы
здесь
не
на
огне,
мы
в
костре
(Вух)
Yo
vo'a
pedirle
a
papa
Dios
que
me
proteja
(Yeah,
yeah)
Я
буду
просить
Бога-отца,
чтобы
он
защитил
меня
(Да,
да)
A
ver
si
para
siempre
aleja
de
mi
to′
estas
abeja′
Чтобы
навсегда
отдалить
от
меня
всех
этих
пчёл
Que
se
pegan
como
estas
cuera'
(Woh-oh),
un
V.I.P
cuando
hay
tortilla′
(Ah)
Которые
липнут,
как
эти
шкуры
(Во-о),
V.I.P.,
когда
есть
тортилья
(А)
Pero
cuando
hay
viru'
se
esconden
detra′
de
mascarilla'
(Yeah-ah,
oh)
Но
когда
есть
вирус,
прячутся
за
масками
(Да-а,
о)
Infelice′,
ya
tu
me
dice
y
me
maldice
(Ah-ah)
Несчастные,
ты
говоришь
мне
и
проклинаешь
меня
(А-а)
Yo
sigo
aquí
pero
e'
por
que
papa
Dio'
a
mi
me
bendice,
Austin
Я
всё
ещё
здесь,
потому
что
Бог-отец
благословляет
меня,
Остин
No
me
hablen
de
guerra
porque
les
toso
y
soy
yo
Не
говорите
мне
о
войне,
потому
что
я
кашляю,
и
это
я
(Pew;
La
maravilla)
(Пью;
Чудо)
Siendo
fino,
la
vida
a
cantazos
me
lo
enseño
Если
честно,
жизнь
научила
меня
драться
Los
niños
crecieron,
con
el
tiempo
empresas
hicieron
Дети
выросли,
со
временем
создали
компании
Y
le
faltamo′
el
respeto
a
todo′
el
que
nos
lo
falto
И
мы
проявили
неуважение
ко
всем,
кто
проявил
его
к
нам
Vengo
de
una
región
donde
fallar
no
es
una
opción
Я
из
региона,
где
провал
- не
вариант
Mezclando
la
música
con
las
reglas
de
callejón
Смешивая
музыку
с
правилами
подворотен
Donde
abrir
caminos
era
la
intención
Где
целью
было
прокладывать
пути
Pero,
la
envidia
en
esto
e'
una
tradición
Но
зависть
в
этом
— традиция
Me
amarre
mi
pantalón
y
reprendí
con
bendición
Я
затянул
штаны
и
с
благословением
отчитал
A
todo
aquel
que
se
interpuso
en
mi
proceso
de
ascensión,
yeah
Каждого,
кто
встал
на
моём
пути
к
восхождению,
да
Le
quite
el
salmón
de
la
boca
al
oso
y
Я
вырвал
лосося
из
пасти
медведя
и
Me
enamore
del
progreso
maravilloso,
prra
Влюбился
в
чудесный
прогресс,
сучка
Seguimos
aquí,
vivos
viviendo
en
guerra
Мы
все
еще
здесь,
живые,
живущие
на
войне
No
hay
perdón
Нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Идя
по
этому
низу
мира
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Seguimos
aquí,
vivos
viviendo
en
guerra
Мы
все
еще
здесь,
живые,
живущие
на
войне
No
hay
perdón
Нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Идя
по
этому
низу
мира
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Yo
he
sido
traicionado
tanta′
vece'
en
este
mundo
bajo
(Ah-ah)
Меня
предавали
так
много
раз
в
этом
низу
мира
(А-а)
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Entiéndame,
cualquiera
puede
ser
la
victima
de
un
atentado
(Yeah,
yeah)
Пойми,
любой
может
стать
жертвой
нападения
(Да,
да)
Porque
no
hay
perdón
Потому
что
нет
прощения
Yo
soy
un
cantante
de
rap
y
comoquiera′
(Ah-ah),
entiendo
yo
que
para
mi
(Ah-ah)
Я
рэпер,
и
всё
равно
(А-а),
я
понимаю,
что
для
меня
(А-а)
No
hay
perdón
Нет
прощения
Seguimos
aquí,
vivos
viviendo
en
guerra
(Yeah-eh)
Мы
все
еще
здесь,
живые,
живущие
на
войне
(Да-э)
No
hay
perdón
Нет
прощения
Ah,
mi
nombre
e'
Arcángel
"La
Maravilla"
А,
меня
зовут
Архангел
"Чудо"
Para′
lo'
que
no
me
conocen,
graduado
con
honor,
lealta'
y
respeto
de
la
escuela
de
Tempo
Для
тех,
кто
меня
не
знает,
я
окончил
с
отличием,
верностью
и
уважением
школу
Темпо
Uno
de
lo′
rapero′
mas
grande'
en
la
historia
de
la
música
latina
Одного
из
величайших
рэперов
в
истории
латинской
музыки
Eddie
Montilla,
EHXX
"The
Professor"
(Yeah,
yeah)
Эдди
Монтилья,
EHXX
"Профессор"
(Да,
да)
Flow
Factory,
desde
maestro
aprendí
que
en
esta
industria
Flow
Factory,
от
учителя
я
узнал,
что
в
этой
индустрии
Los
enemigos
vienen
y
van
como
las
olas
del
mar
Враги
приходят
и
уходят,
как
морские
волны
A
mi
entender,
los
buenos
momentos
son
escasos
y
duran
mucho′
menos
que
los
malo'
На
мой
взгляд,
хорошие
моменты
редки
и
длятся
гораздо
меньше,
чем
плохие
Los
amigos
son
estacionarios
y
ninguno
duradero
Друзья
непостоянны,
и
ни
один
не
вечен
Hoy
en
día,
doy
gracias
a
Dios
por
la
oportunidad
de
poder
Сегодня
я
благодарю
Бога
за
возможность
Interpretar
uno′
de
mis
temas
favorito',
de
mi
rapero
favorito,
en
mi
álbum,
Los
Favoritos,
prra
Исполнить
один
из
моих
любимых
треков,
моего
любимого
рэпера,
в
моём
альбоме
"Любимые",
сучка
(Que
nos
Quedo
cabrón)
(Что
у
нас
осталось,
круто)
Uh-uh-uh-uh
(ah-ah)
У-у-у-у
(а-а)
Uh-uh-uh-uh
(Yeah-ah)
У-у-у-у
(Да-а)
Uh-uh-uh-uh
(Yeah-uh-eh-eh)
У-у-у-у
(Да-у-э-э)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.