Paroles et traduction Arcángel - Sigas Moviendo
Te
encanta
el
dinero
encima
de
ti
(encima
de
ti,
eh)
Ты
любишь
деньги
на
тебе
(на
тебе,
а)
Ninguna
como
tú
lo
mueve
así,
así,
así
(lo
mueve
así,
no,
no)
Никто,
как
ты,
не
двигает
его
так,
так,
так
(он
двигает
его
так,
нет,
нет)
No
te
vayas
de
aquí,
te
vayas
de
aquí,
baby
Не
уходи
отсюда,
уходи
отсюда,
детка.
¿Cuánto
quieres
pa′
que
lo
sigas
moviendo?
(moviendo)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(двигаемый)
¿Cuánto
quieres
pa'
que
lo
sigas
moviendo?
(ye-eh)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(Йе-Эх)
Ya
está
amaneciendo
(ye-eh),
me
estoy
envolviendo,
mami
Уже
рассветает
(да-да),
я
оборачиваюсь,
мама.
¿Cuánto
quieres
pa′
que
lo
sigas
moviendo?
(wo-oh)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(во-о)
Y
no
somos
na',
pero
te
mueves
de
una
forma
peculiar
И
мы
не
на',
но
ты
двигаешься
причудливым
образом.
Gano
contigo,
cómodo
sin
peliculear
Я
выигрываю
с
тобой,
комфортно
без
кино
Me
miran
mal
porque
contigo
quieren
Они
смотрят
на
меня
плохо,
потому
что
с
тобой
они
хотят
Pero
tú
no
esta'
pa′
que
te
celen
Но
ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
праздновали.
Mi
mente
da
vuelta′
de
la'o
a
la′o
Мой
разум
поворачивается
от
ла'о
к
ла'о.
Contigo
estoy
juquia'o
С
тобой
я
юкья'о
Una
como
tú
así
no
he
proba′o
Такой,
как
ты,
я
не
пробовал.
No
he
proba'o
Я
не
пробовал
DJ
súbelo,
conmigo
está
envuelta
Ди-джей,
поднимите
его,
со
мной
она
завернута.
Y
hoy
gano
yo,
mírala
como
se
suelta
И
сегодня
я
выигрываю,
посмотри
на
нее,
как
она
освобождается.
DJ
súbelo,
conmigo
está
envuelta
Ди-джей,
поднимите
его,
со
мной
она
завернута.
Y
hoy
gano
yo,
hoy
gano
yo,
ma′
И
сегодня
я
выигрываю,
сегодня
я
выигрываю,
Ма'
¿Cuánto
quieres
pa'
que
lo
sigas
moviendo?
(moviendo)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(двигаемый)
¿Cuánto
quieres
pa'
que
lo
sigas
moviendo?
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
Ya
está
amaneciendo,
me
estoy
envolviendo,
mami
Уже
рассвело,
я
заворачиваюсь,
мама.
¿Cuánto
quieres
pa′
que
lo
sigas
moviendo?
(moviendo)
(wo-oh)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(перемещение)
(wo-oh)
¿Cuánto
quieres
pa′
que
lo
sigas
moviendo?
(moviendo)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(двигаемый)
¿Cuánto
quieres
pa'
que
lo
sigas
moviendo?
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
Está
amaneciendo,
me
estoy
envolviendo,
baby
Рассветает,
я
заворачиваюсь,
детка,
¿Cuánto
quieres
pa′
que
lo
siga'
moviendo?
(La
Marizón,
¡auh!)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
я
следовал
за
ним?
(Пидор,
АУ!)
Dime
cuánto
quiere′
(quiere',
quiere′)
Скажи
мне,
сколько
он
хочет'
(хочет',
хочет')
Pa'
que
lo
sigas
moviendo
ahí
Ты
продолжаешь
двигаться
туда.
No
te
desespere'
(no),
que
el
mundo
se
entere
(sí)
Не
отчаивайся'
(нет),
пусть
мир
узнает
(да)
Que
yo
hago
lo
que
tú
me
pida′
Что
я
делаю
то,
что
ты
просишь
меня'
Menos
que
con
lo′
guardia'
coopere′
(yes)
Чем
с
'охранником'
сотрудничает
'(yes)
She's
on
fire
(fire)
She's
on
fire
(огонь)
Tiene
cara
que
en
la
cama
no
se
calla
У
него
есть
лицо,
которое
в
постели
не
молчит.
Yo
le
jalo
el
pelo
como
tremendo
canalla
Я
дергаю
его
за
волосы,
как
огромный
негодяй.
Y
la
dejo
cantando
como
Mariah
(let′s
go)
(uh)
И
я
оставляю
ее
петь,
как
Мэрайя
(let's
go)
(uh)
Y
nos
vinimos
a
la
vez
(baby)
en
el
mismo
cuarto
И
мы
пришли
сразу
(детка)
в
одной
комнате.
Repetirlo,
una
y
otra
vez,
que
no
lo
descarto,
no
Повторяйте
это
снова
и
снова,
что
я
не
исключаю
этого,
нет
¿Cuánto
quieres
pa'
que
lo
sigas
moviendo?
(moviendo)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(двигаемый)
¿Cuánto
quieres
pa′
que
lo
sigas
moviendo?
(moviendo,
oh)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(двигаясь,
о)
Ya
está
amaneciendo,
me
estoy
envolviendo,
mami
Уже
рассвело,
я
заворачиваюсь,
мама.
¿Cuánto
quieres
pa'
que
lo
sigas
moviendo?
(wo-oh)(moviendo)
Сколько
вы
хотите,
чтобы
вы
продолжали
двигаться?
(wo-oh)
(двигаясь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Austin Santos, Jan Carlos Ozuna Rosado, Edgar Wilmer Semper-vargas, Xavier Alexis Semper-vargas, Luian Malave, Kedin Gabriel Maysonet Perez, Hector Enrique Ramos, Omar Xavier Rivera-maldonado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.