Ardalan Tomeh - Mojezas Kandehat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ardalan Tomeh - Mojezas Kandehat




Mojezas Kandehat
Distraction
باور نکن وقتی پنجره ها بسته میشه حتما یه طوفانِ اون بیرون پشتِ شیشه
Don't believe if the windows are closed, there must be a storm outside that glass
راه بسته شد هر چی مهم نی تو بازم جلو
The path is closed whatever isn't important to you still
رفتی فقط باید باور کنی همون آدمی که بودی هستی
You've left you just have to believe you are the same person you were
زیباترین ستاره رو زمینی خدا دوست
The most beautiful star on earth, God's friend
داره تو بهتری از همه به حرفِ آدما محل نده
You are better than everyone, don't listen to people
تا وقتی که خودتو دوست نداری دلت میخواد ادا بقیه رو دراری
Until you don't love yourself, you want to act like others
ولی از امروز دیگه شبیه خودت باش که تو دنیا از تو یه دونه بیشتر نداریم
But from today, be like yourself, because there is only one like you in the world
حواست نیست چجوری همه غما رو کردی مالِ خودت
You don't notice how you made all the sorrows yours
حواست نیست کسی نیست غیر تو که تو رو خوشحالت کنه معجزست خنده هات
You don't notice that there is no one but you who can make you happy, your laughter is a miracle





Writer(s): Ardalan Tomeh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.