Paroles et traduction Arden Jones - horror story

She shines
But for her it's dark and grime
On the inside cries for help but
On the out her eyes are dry
So I said
My, oh my
She's no ordinary mind
The world is one big horror story
But you got me by your side
Oh I said
I said

Sea green is the color of her eyes
And no one knows when she's upset
I find no use in asking why
She won't reveal what's in her head
I count the days since I seen her smile
It's hard to fake but she tries her best
Feeling broken and beaten down
You can see it in her step

You can see the signs like whoa
She used to shine now frozen cold
Used to stand like a daffodil
And now she fold like a broken rose

I just hope this melancholy ends and you come back to me like

She shines
But for her it's dark and grime
On the inside cries for help
But on the out her eyes are dry
So I said
My, oh my
She's no ordinary mind
The world is one big horror story
But you got me by your side
Oh I said
I said

Она сияет
Но для нее темно и грязно
Внутри кричит о помощи, но
На улице ее глаза сухие
Так что я сказал
Мой, о мой
Она не обычный ум
Мир - одна большая история ужасов
Но ты меня рядом
О, я сказал
Я сказал

Морской зеленый цвет ее глаз
И никто не знает, когда она расстроена
Я не вижу смысла спрашивать, почему
Она не раскроет, что у нее в голове
Я считаю дни с тех пор, как увидел ее улыбку
Трудно притворяться, но она старается изо всех сил
Чувство разбитого и избитого
Вы можете видеть это в ее шаге

Вы можете видеть такие знаки, как эй
Раньше она сияла, а теперь замерзла
Раньше стоял как нарцисс
И теперь она складывается, как сломанная роза

Я просто надеюсь, что эта меланхолия закончится, и ты вернешься ко мне, как

Она сияет
Но для нее темно и грязно
Внутри кричит о помощи
Но на улице ее глаза сухие
Так что я сказал
Мой, о мой
Она не обычный ум
Мир - одна большая история ужасов
Но ты меня рядом
О, я сказал
Я сказал