KUYTU - Ardeval traduction en allemand

KUYTU

Nerdeyim
Dünyanin en kuytu yerindeyim
Nerdesin
Sensiz olmasin gezegenim
Dengesiz
Kaybettim galiba dengemi
Serseri
Hafiz gözlerim perdesiz

Nerdeyim (ey)
Dünyanin en kuytu yerindeyim
Nerdesin
Sensiz olmasin gezegenim
Dengesiz
Kaybettim galiba dengemi
Serseri
Hafiz gözlerim perdesiz

Bir derdin içindeyim galiba
Kabusun içindeyim harika
Karanlik odalarda ben bir başima
Kapilar çalar
Arkasindaki duran kişiyi tanimadim
Galiba geçmişteki benim
Yüzleşmek için çağirdi beni
Günah dolu taşti geçmişim
Gözlerimi kapatip izledim
Ben beni yapan bu dertler sen
Seni elimden alan sen
Serseri olan bir insan
Isyana düşen bir insan

Diyolar artik bir yol bul dostum
Bozdu seni bu sistem olsun
Face'e attim gibi sonuncu postum
Içtim dün gece
Sabahta kustum
Nefretimi içimden millete saldim
Zehirim kanina karişir
Kaderim yerlerde sürünür sataşir
Saldim kaderimi elimle yazdim
Sanki son şarkimi hapise attim
Sardim sigarami hayaller kaçti
Holigan saldirici benim tarzim
Beni senin gibi insan mi sandin

Hafiz gözlerim perdesiz
Yapilan işler bile delilsiz
Gözlerim kapaninca delirdin
Gbt soruldu ansizin
Yaşadiğim hayat bile faydasiz

Günah dert sorun değil
Katil zalim benim değil
Hayal yanar normal değil
Dünya sadece bir flim
Uğraş uğraş karşiliksiz
Dayan dayan yalnizsin
Sordum kendime nerdeyim
Gezegenin en koyu dibindeyim

Nerdeyim
Dünyanin en koyu dibindeyim
Nerdesin
Sensiz olmasin gezegenim
Dengesiz
Kaybettim galiba dengemi
Serseri
Hafiz gözlerim perdesiz

KUYTU

Wo bin ich?
Ich bin am dunkelsten Ort der Welt.
Wo bist du?
Lass unseren Planeten nicht ohne dich sein.
Unausgeglichen
Ich habe wohl mein Gleichgewicht verloren.
Halbstarker
Meine Augen sind wie ein unverschleierter Prophet.

Wo bin ich? (Ey)
Ich bin am dunkelsten Ort der Welt.
Wo bist du?
Lass unseren Planeten nicht ohne dich sein.
Unausgeglichen
Ich habe wohl mein Gleichgewicht verloren.
Halbstarker
Meine Augen sind wie ein unverschleierter Prophet.

Ich bin wohl in Sorgen.
Ich bin in einem Albtraum, wunderbar.
Ich bin allein in dunklen Zimmern.
Es klopft an der Tür.
Ich erkannte die Person hinter der Tür nicht.
Es ist wohl ich aus der Vergangenheit.
Sie hat mich gerufen, um mich zu konfrontieren.
Meine Vergangenheit ist voller Sünde.
Ich schloss die Augen und sah zu.
Diese Schmerzen, die mich zu dem machen, was ich bin, bist du.
Du hast mich von dir weggenommen.
Ein Halbstarker.
Ein Mensch, der sich der Rebellion hingibt.

Sie sagen, finde einen Weg, mein Freund.
Dieses System hat dich zerstört, so sei es.
Ich habe gerade meinen letzten Post auf Facebook gepostet.
Ich habe gestern Abend getrunken.
Und heute Morgen habe ich mich übergeben.
Ich habe meinen Hass auf die Leute entladen.
Mein Gift vermischt sich mit ihrem Blut.
Mein Schicksal wird gedemütigt und verspottet.
Ich habe mein Schicksal selbst in die Hand genommen und geschrieben.
Ich habe mein letztes Lied ins Gefängnis gesteckt.
Ich habe mir eine Zigarette angezündet und meine Träume sind verflogen.
Ich bin ein Hooligan, ein Angreifer, das ist mein Stil.
Hieltst du mich für jemanden wie dich?

Meine Augen sind wie ein unverschleierter Prophet.
Die begangenen Taten sind sogar ohne Beweise.
Wenn meine Augen sich schließen, wirst du verrückt.
Ich wurde plötzlich einer Identitätsprüfung unterzogen.
Das Leben, das ich lebe, ist sogar nutzlos.

Sünde, Kummer, Probleme sind nicht wichtig.
Mörder, Tyrann, das bin ich nicht.
Träume brennen, das ist nicht normal.
Die Welt ist nur ein Film.
Bemüh dich, bemüh dich, es ist sinnlos.
Halte durch, halte durch, du bist allein.
Ich fragte mich selbst, wo bin ich?
Ich bin am tiefsten Punkt des Planeten.

Wo bin ich?
Ich bin am tiefsten Punkt der Welt.
Wo bist du?
Lass unseren Planeten nicht ohne dich sein.
Unausgeglichen
Ich habe wohl mein Gleichgewicht verloren.
Halbstarker
Meine Augen sind wie ein unverschleierter Prophet.