Paroles et traduction Ardhito Pramono - Here We Go Again / Fanboi

Here We Go Again / Fanboi

So here we go again, I kissed that girl again
But suddenly it must come to an end
Stop smiling, you know you are so annoying
Your chicks, your lips, your hips are little tempting
If she really finds out I'll be dead man walkin'
Your eyes are blue
So good to be true
I just can't stop thinkin' about you, oh
Though we're a far apart
You are still my best bud
So here we go again, I fall in love again
Please don't tell that we're gonna be friend
Your love is sweet as honey in the spring
Romantic places, you will be the clue
This time love you'll always in my dream
It's early, too early
It comes too early
It's easy to remember
But, so hard to forget
Oh, here we go again, I kissed that girl again
Then suddenly it must come to an end
Stop smiling, you know you're so annoying
Your chicks, your lips, your hips are little tempting
If she really finds out I'll be dead man walkin'
If she really finds out I'll be dead man walkin'
If she really finds out I'll be dead man walkin'
If she really finds out I'll be dead man walkin'
If she really finds out I'll be dead man walkin'
I'm just a fan
Livin' my fantasy
Fallin' in love with the girl I can't see
Fly miles away
With all my dignity
Savin' all my fireworks
Will you ever notice me?
Will you ever notice me?

Вот опять / Поклонник

Ну вот опять, я снова поцеловал ту девушку
Но внезапно этому должен прийти конец
Перестань улыбаться, ты же знаешь, как это раздражает
Твои щечки, твои губы, твои бедра немного соблазнительны
Если она узнает, я буду ходячим мертвецом
Твои глаза голубые
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Я просто не могу перестать думать о тебе
Хотя мы далеко друг от друга
Ты все еще мой лучший друг
Ну вот опять, я снова влюбляюсь
Пожалуйста, не говори, что мы будем просто друзьями
Твоя любовь сладка, как мед весной
Романтические места, ты будешь подсказкой
На этот раз любовь к тебе всегда будет в моих снах
Это рано, слишком рано
Это приходит слишком рано
Это легко запомнить
Но так трудно забыть
О, ну вот опять, я снова поцеловал ту девушку
И внезапно этому должен прийти конец
Перестань улыбаться, ты же знаешь, как это раздражает
Твои щечки, твои губы, твои бедра немного соблазнительны
Если она узнает, я буду ходячим мертвецом
Если она узнает, я буду ходячим мертвецом
Если она узнает, я буду ходячим мертвецом
Если она узнает, я буду ходячим мертвецом
Если она узнает, я буду ходячим мертвецом
Я всего лишь поклонник
Живу в своих фантазиях
Влюбляюсь в девушку, которую не могу увидеть
Улетаю за мили
Со всем своим достоинством
Храню весь свой фейерверк
Ты когда-нибудь заметишь меня?
Ты когда-нибудь заметишь меня?