Paroles et traduction Ardian Bujupi - Casio

Casio

Oh, uhh
La la la, la la la
A-A-AriBeatz

Geboren in ′ner Gegend ohne Geld und Charité
Alles geht um Para und Money
Ja, ich habe jede Klasse dieses Lebens schon gesehen
Ghettos, aber auch die Koryphäe
Hing mit den Jungs in Ecken bis zum Sound of the Police
Laufen, laufen, laufen oder schieß'
So viele meiner Freunde sind im Bau, denn es ging schief
Wenn Gott will, hast du es verdient

Ay, ay, ay, ay
Es war nicht leicht, war nicht leicht, war nicht leicht hier im Ghetto
Ay, ay, ay, ay
Und werd′ ich reich, werd' ich reich, wird es Zeit für die Rettung
Ay, ay, ay, ay
War nicht leicht, war nicht leicht, war nicht leicht hier im Ghetto
Ay, ay, ay, ay
Und werd' ich reich, wird es Zeit für die Rettung

So leben wie Pacino-cino-cino-cino-cino
Auf Risiko, Casino-sino-sino-sino-sino
Geborener Bandido-dido-dido-dido-dido
Denn wir jagen die Mio, Mio, Mio, Mio, Mio
Leben ist wie Casino, Casino
Keiner gibt dir eine Wahl
Leben ist wie Casino, Casino
Geboren wirst du reich oder arm

Ja, ich hab′ es mir verdient
Ari produziert jetzt meine Beats
Mein Mikro war gestohlen, denn ich liebe die Musik
Jeder meiner Lieder ein Indiz
Egal, was wir verdienen, akzeptiert werden wir nie
Deswegen bleiben wir in unserm Team
Jeder weiß es besser, aber ohne Garantie
Sie warten auf mich erst am Ziel

Ay, ay, ay, ay
Es war nicht leicht, war nicht leicht, war nicht leicht hier im Ghetto
Ay, ay, ay, ay
Und werd′ ich reich, werd' ich reich, wird es Zeit für die Rettung
Ay, ay, ay, ay
War nicht leicht, war nicht leicht, war nicht leicht hier im Ghetto
Ay, ay, ay, ay
Und werd′ ich reich, wird es Zeit für die Rettung

So leben wie Pacino-cino-cino-cino-cino
Auf Risiko, Casino-sino-sino-sino-sino
Geborener Bandido-dido-dido-dido-dido
Denn wir jagen die Mio, Mio, Mio, Mio, Mio
Leben ist wie Casino, Casino
Keiner gibt dir eine Wahl
Leben ist wie Casino, Casino
Geboren wirst du reich oder arm

Ay, ay, ay, ay
Es war nicht leicht, war nicht leicht, war nicht leicht hier im Ghetto
Ay, ay, ay, ay
Und werd' ich reich, werd′ ich reich, wird es Zeit für die Rettung
Ay, ay, ay, ay
War nicht leicht, war nicht leicht, war nicht leicht hier im Ghetto
Ay, ay, ay, ay
Und werd' ich reich, wird es Zeit für die Rettung
A-A-AriBeatz

Казино

О, ух
Ла-ла-ла, ла-ла-ла
A-A-AriBeatz

Рожден в районе без денег и больниц,
Все вертится вокруг бабок и денег.
Да, я видел каждый класс этой жизни,
Гетто, но и вершины.
Тусовался с парнями по углам до сирен полиции,
Бежать, бежать, бежать или стрелять.
Так много моих друзей за решеткой, потому что все пошло не так,
Если Бог даст, ты это заслужил.

Эй, эй, эй, эй
Было нелегко, было нелегко, было нелегко здесь, в гетто.
Эй, эй, эй, эй
И если я разбогатею, если я разбогатею, настанет время для спасения.
Эй, эй, эй, эй
Было нелегко, было нелегко, было нелегко здесь, в гетто.
Эй, эй, эй, эй
И если я разбогатею, настанет время для спасения.

Жить как Пачино-чино-чино-чино-чино,
Рискуя, казино-зино-зино-зино-зино,
Рожденный бандито-дито-дито-дито-дито,
Ведь мы гонимся за миллионами, миллионами, миллионами, миллионами, миллионами.
Жизнь как казино, казино,
Никто не дает тебе выбора.
Жизнь как казино, казино,
Рождаешься богатым или бедным.

Да, я это заслужил.
Ари теперь продюсирует мои биты,
Мой микрофон украли, ведь я люблю музыку.
Каждая моя песня — улика,
Сколько бы мы ни зарабатывали, нас никогда не примут.
Поэтому мы остаемся в своей команде,
Каждый знает лучше, но без гарантии.
Они ждут меня только на финише.

Эй, эй, эй, эй
Было нелегко, было нелегко, было нелегко здесь, в гетто.
Эй, эй, эй, эй
И если я разбогатею, если я разбогатею, настанет время для спасения.
Эй, эй, эй, эй
Было нелегко, было нелегко, было нелегко здесь, в гетто.
Эй, эй, эй, эй
И если я разбогатею, настанет время для спасения.

Жить как Пачино-чино-чино-чино-чино,
Рискуя, казино-зино-зино-зино-зино,
Рожденный бандито-дито-дито-дито-дито,
Ведь мы гонимся за миллионами, миллионами, миллионами, миллионами, миллионами.
Жизнь как казино, казино,
Никто не дает тебе выбора.
Жизнь как казино, казино,
Рождаешься богатым или бедным.

Эй, эй, эй, эй
Было нелегко, было нелегко, было нелегко здесь, в гетто.
Эй, эй, эй, эй
И если я разбогатею, если я разбогатею, настанет время для спасения.
Эй, эй, эй, эй
Было нелегко, было нелегко, было нелегко здесь, в гетто.
Эй, эй, эй, эй
И если я разбогатею, настанет время для спасения.
A-A-AriBeatz