Paroles et traduction Ardian Bujupi - Ohne Warnung

Ohne Warnung

Jumpa, make it jump

Die Hand, die du gehalten hast bis tief in die Nacht
Liegt im selben Bett, nur auf 'nem anderen Arsch
Ich hätte nie gedacht, ich komme klar
Denn das, was mit uns war, hält mich schon lang nicht mehr wach

Du rufst an und das ohne Warnung
Wer ist dran? Ich hab' keine Ahnung (Nein, nein)
Gehe ran, du sagst zu mir hallo (Hi)
Sagst zu mir hallo
Du rufst an und das ohne Warnung
Wer ist dran? Ich hab' keine Ahnung
Gehe ran, du sagst zu mir hallo (Hi)
Sagst zu mir hallo

Sitze in der selben Bar, bestelle mir Tequila
Sie fragen, wo du bist, doch wissen nicht, du kommst nie wieder
Ein Lächeln der Bedienung, aber nichts ist so wie früher
Weil ich es erwider' und geh' zu ihr rüber
Erzähle, wo ich war und wie ich leb'
Ohne Ziel für den nächsten Tag
Trinke morgen in Venedig ein'n Kaffee
Mama ruft an und fragt, "Ku je? "
Wieder auf Tour
Doch Familie im Blick
Neue Stadt, neue Chicks
Doch ich geb' kein'n Fick

Die Hand, die du gehalten hast bis tief in die Nacht (Ey-ja)
Liegt im selben Bett, nur auf 'nem anderen Arsch (Ey-yeah)
Ich hätte nie gedacht, ich komme klar
Denn das, was mit uns war, hält mich schon lang nicht mehr wach

Du rufst an und das ohne Warnung
Wer ist dran? Ich hab' keine Ahnung (Nein, nein)
Gehe ran, du sagst zu mir hallo (Hi)
Sagst zu mir hallo
Du rufst an und das ohne Warnung
Wer ist dran? Ich hab' keine Ahnung
Gehe ran, du sagst zu mir hallo (Hi)
Sagst zu mir hallo

Damals kein'n Plan-B
Sitze heute nur im Urus
Wir sind wochenlang auf Tournee
Für dich kein Platz im Tourbus, Tourbus
Lichter auf der Bühne reflektieren meine Loubous
Steine auf der Rolex sind am strahlen wie ein Ufo
Wollte nie den Fame, doch mittlerweile ist es gut so
Du rufst an, ich drück' weg, vergess' es, nur [?]
Wieder null Uhr
Lasst die Spiele beginn'n
Neue Stadt, neue Chicks
Doch ich geb' kein'n Fick

Die Hand, die du gehalten hast bis tief in die Nacht (Ey-ja)
Liegt im selben Bett, nur auf 'nem anderen Arsch (Ey-yeah)
Ich hätte nie gedacht, ich komme klar
Denn das, was mit uns war, hält mich schon lang nicht mehr wach

Du rufst an und das ohne Warnung
Wer ist dran? Ich hab' keine Ahnung (Nein, nein)
Gehe ran, du sagst zu mir hallo (Hi)
Sagst zu mir hallo
Du rufst an und das ohne Warnung
Wer ist dran? Ich hab' keine Ahnung
Gehe ran, du sagst zu mir hallo (Hi)
Sagst zu mir hallo

Без предупреждения

Jumpa, make it jump

Рука, которую ты держал до поздней ночи,
Лежит в той же кровати, только на другой заднице.
Я бы никогда не подумал, что справлюсь,
Ведь то, что было между нами, уже давно не тревожит мой сон.

Ты звонишь, и это без предупреждения.
Кто звонит? Я понятия не имею. (Нет, нет)
Отвечаю, ты говоришь мне привет. (Привет)
Говоришь мне привет.
Ты звонишь, и это без предупреждения.
Кто звонит? Я понятия не имею.
Отвечаю, ты говоришь мне привет. (Привет)
Говоришь мне привет.

Сижу в том же баре, заказываю текилу.
Они спрашивают, где ты, но не знают, что ты больше не вернёшься.
Улыбка официантки, но ничего не так, как прежде,
Потому что я отвечаю ей взаимностью и подхожу к ней.
Рассказываю, где я был и как живу,
Без цели на завтрашний день.
Завтра выпью кофе в Венеции.
Мама звонит и спрашивает: "Как дела?"
Снова в туре,
Но семья на первом месте.
Новый город, новые цыпочки,
Но мне всё равно.

Рука, которую ты держал до поздней ночи (Эй-я),
Лежит в той же кровати, только на другой заднице (Эй-да).
Я бы никогда не подумал, что справлюсь,
Ведь то, что было между нами, уже давно не тревожит мой сон.

Ты звонишь, и это без предупреждения.
Кто звонит? Я понятия не имею. (Нет, нет)
Отвечаю, ты говоришь мне привет. (Привет)
Говоришь мне привет.
Ты звонишь, и это без предупреждения.
Кто звонит? Я понятия не имею.
Отвечаю, ты говоришь мне привет. (Привет)
Говоришь мне привет.

Тогда не было плана Б,
Сегодня сижу только в Урусе.
Мы неделями в турне,
Для тебя нет места в тур-автобусе, тур-автобусе.
Огни на сцене отражают мои Louboutins.
Камни на Rolex сияют, как НЛО.
Никогда не хотел славы, но теперь всё хорошо.
Ты звонишь, я сбрасываю, забудь об этом, просто [?].
Снова полночь.
Пусть игры начнутся.
Новый город, новые цыпочки,
Но мне всё равно.

Рука, которую ты держал до поздней ночи (Эй-я),
Лежит в той же кровати, только на другой заднице (Эй-да).
Я бы никогда не подумал, что справлюсь,
Ведь то, что было между нами, уже давно не тревожит мой сон.

Ты звонишь, и это без предупреждения.
Кто звонит? Я понятия не имею. (Нет, нет)
Отвечаю, ты говоришь мне привет. (Привет)
Говоришь мне привет.
Ты звонишь, и это без предупреждения.
Кто звонит? Я понятия не имею.
Отвечаю, ты говоришь мне привет. (Привет)
Говоришь мне привет.