Paroles et traduction Ardian Bujupi - Zina

Ey, yeah, yeah, yeah
Blah, pam, bam-bam-bam-bam
Ey, yeah, yeah, yay
Pa-ram-pam-pam

Und sie bleibt da, Zina
Sie läuft mit den Sneakers am Block
Sie braucht keinen Star, Zina (Ey-yeah)
Elegant, aber Straße im Kopf
Ja, denn sie bleibt da, Zina (Ja, sie bleibt da)
Die Welt schon geseh'n, aber kommt
Zurück in die Favela
Denn ihr Herz schlägt für grauen Beton (Ey, ey, ey)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Oh-oh)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina

Man weiß, sie war da, man muss sie nicht seh'n (Nein, nein, nein)
Es liegt in der Luft noch der Duft von Chloé
Sie trinkt ihren Tee im Shisha-Café
Das Licht der Siren'n stört nicht, wenn sie schläft (Pam, pam, pam, pam)
Oh Zina, Zina
Ich hör' deine Stimme nachts
Oh Zina, Zina
Nur für dich bleibe ich wach'
Ja, oh Zina, Zina
Seh'n die Welt vom zehnten Stock
Oh Zina, Zina
Emmertsgrund bleibt unser Block

Zina, Zina, Zina
Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina

Und sie bleibt da, Zina (Und sie bleibt da, Zina)
Sie läuft mit den Sneakers am Block
Sie braucht keinen Star, Zina (Braucht keinen Star)
Elegant, aber Straße im Kopf
Ja, denn sie bleibt da, Zina (Sie bleibt da)
Die Welt schon geseh'n, aber kommt
Zurück in die Favela (In die Favela)
Denn ihr Herz schlägt für grauen Beton (Ey, ey, ey)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Oh-oh)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina

Nein, sie will kein teures Dinner zu zweit (Nein, nein, nein)
Shawarma ist für sie 'ne Nacht in Dubai
Sie ist auch heiß in 'nem Anzug von Nike
Zufrieden mit dem, was den andren nicht reicht
Oh Zina, Zina (Ey, ey, yeah)
Warum sie im Ghetto blieb
Oh Zina, Zina
Weil sie das Ghetto liebt
Ja, oh Zina, Zina (Ey, yeah, ey)
Sie braucht keine Penthouse-Suite
Weil Zina, Zina
Aus dem Blockhaus viel mehr sieht

Zina, Zina, Zina
Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Bada-bam-bam-bam-bam)

Und sie bleibt da, Zina (Ey, ey)
Sie läuft mit den Sneakers am Block
Sie braucht keinen Star, Zina (Keinen Star)
Elegant, aber Straße im Kopf
Ja, denn sie bleibt da, Zina (Denn sie bleibt da)
Die Welt schon geseh'n, aber kommt
Zurück in die Favela (In die Favela)
Denn ihr Herz schlägt für grauen Beton (Ey, ey, ey)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Zina, Zina)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Zina, Zina)

Ey, yeah, yeah, yeah
Бла, пэм, бам-бам-бам-бам
Ey, yeah, yeah, yay
Pa-ram-pam-pam

И она останется там, Зина
Она бегает в кроссовках по блоку
Ей не нужна звезда, Зина (Да-да)
Элегантно, но дорога в уме
Да, потому что она остается там, Зина (да, она остается там)
Мир уже видел, но приходит
Вернуться в фавелу
Потому что ее сердце бьется за серый бетон (Эй, эй, эй)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Зина (Oh-oh)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina

Вы знаете, что она была там, вам не нужно ее видеть (нет, нет, нет)
В воздухе все еще витает аромат хлои
Она пьет свой чай в кальян-кафе
Свет сирены не мешает, когда она спит (Пэм, Пэм, Пэм, Пэм)
О Зина, Зина
Я слышу твой голос ночью
О Зина, Зина
Только ради тебя я буду бодрствовать'
Да, о Зина, Зина
Посмотри на мир с десятого этажа
О Зина, Зина
Причина Эммерта остается нашим блоком

Zina, Zina, Zina
Зина, Зина
Zina, Zina, Zina
Zina

И она остается там, Зина (И она остается там, Зина)
Она бегает в кроссовках по блоку
Ей не нужна звезда, Зина (не нужна звезда)
Элегантно, но дорога в уме
Да, потому что она остается там, Зина (она остается там)
Мир уже видел, но приходит
Назад в Фавелу (в фавелу)
Потому что ее сердце бьется за серый бетон (Эй, эй, эй)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Зина (Oh-oh)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina

Нет, она не хочет дорогого ужина вдвоем (нет, нет, нет)
Шаурма - это ночь в Дубае для вас
Она также горячая в костюме от Nike
Доволен тем, что андрену не хватает
Ах, Зина, Зина (Ey, ey, yeah)
Почему она осталась в гетто
О Зина, Зина
Потому что она любит гетто
Да, Ах, Зина, Зина (Ey, yeah, ey)
Ей не нужен люкс в пентхаусе
Потому что Зина, Зина
Из бревенчатого дома гораздо больше видно

Zina, Zina, Zina
Зина, Зина
Zina, Zina, Zina
Зина (Bada-bam-bam-bam-bam)

И она останется там, Зина (Эй, эй)
Она бегает в кроссовках по блоку
Ей не нужна звезда, Зина (не звезда)
Элегантно, но дорога в уме
Да, потому что она остается там, Зина (потому что она остается там)
Мир уже видел, но приходит
Назад в Фавелу (в фавелу)
Потому что ее сердце бьется за серый бетон (Эй, эй, эй)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Зина, Зина)
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina, Zina, Zina
Zina (Зина, Зина)