Paroles et traduction Aref - Mano Mohtaj Kardi (Persian Music)

به عشق در زدن هات
به آهنگ قدم هات
به گرمی نفسهات
منو محتاج کردی
به روبرومنشستن
به گوش دادن به حرفام
نگاه کردن تو چشمام
منو محتاج کردی
به واژه های تازه
تو شعر هر ترا نه
به شعری عاشقانه
منو محتاج کردی
از آن روزی که ای عشق
تو در قلبم نشستی
به عشقی جاودانه
منو محتاج کردی
می رفتم رو به چشمه
می د یدم که سرابه
می رفتم سوی بختم
می دیدم خوابه خوابه
به هر کس که می گفتم
چی می دونی تو از عشق
می دیدم که سوالم همیشه بی جوابه
برای دل سپردن ما که غرق نیازیم
کمک کن تا بهشتو تو این دنیا بسازیم
میون اهل احساس دلم در جستجو بود
مثه تو پیدا کردن برام یه آرزو بود
به عشق در زدن هات
به آهنگ قدم هات
به گرمی نفسهات
منو محتاج کردی
به روبروم نشستن
به گوش دادن به حرفام
نگاه کردن تو چشمام
منو محتاج کردی
به واژه های تازه
تو شعر هر ترا نه
به شعری عاشقانه
منو محتاج کردی
از آن روزی که ای عشق
تو در قلبم نشستی
به عشقی جاودانه
منو محتاج کردی

Любовь стучится.
По твоим следам.
Тепло, как твое дыхание.
Ты сделала меня нуждающимся.
Сядь напротив меня.
Послушай меня.
Глядя мне в глаза.
Ты сделала меня нуждающимся.
К новым словам
Не в каждой поэме Земли.
К романтическому стихотворению
Ты сделала меня нуждающимся.
С того дня когда о Любовь
Ты сидишь в моем сердце.
За вечную любовь.
Ты сделала меня нуждающимся.
Я подошел к фонтану.
Я сделаю это миражом.
Я пошел навстречу своей удаче.
Я видел, как он спит.
Я всем рассказал.
Что ты знаешь о любви
Я видел, что мой вопрос всегда остается без ответа.
Мы должны быть ошеломлены.
Помоги нам построить рай в этом мире.
Мое сердце искало.
Как и ты, найти меня было желанием.
Любовь стучится.
По твоим следам.
Тепло, как твое дыхание.
Ты сделала меня нуждающимся.
Сидит передо мной.
Послушай меня.
Глядя мне в глаза.
Ты сделала меня нуждающимся.
К новым словам
Не в каждой поэме Земли.
К романтическому стихотворению
Ты сделала меня нуждающимся.
С того дня когда о Любовь
Ты сидишь в моем сердце.
За вечную любовь.
Ты сделала меня нуждающимся.