Paroles et traduction Aref - Naze Negah

Naze Negah

بلبلی که عاشقه وقتی به جفتش میرسه به چهچه صداش مینازه
ک درخت خونمون وقتی بوی بهار میاد به اون شکوفه هاش مینازه
هر کی توی دلش یه رازِ، زندگشو رو اون میبازه
دختر کولی مینازه، به دو زلف سر به راهش
یا به اون چوپون عاشق که میشینه سر راهش
هر کی توی دلش یه رازِ، زندگشو رو اون میبازه
منم به اون نازه نگاه تو مینازم
زندگیم و روی دو چشم تو میبازم
بلبلی که عاشقه وقتی به جفتش میرسه به چهچه صداش مینازه
ک درخت خونمون وقتی بوی بهار میاد به اون شکوفه هاش مینازه
هر کی توی دلش یه رازِ، زندگشو رو اون میبازه
منم به اون نازه نگاه تو مینازم
زندگیم و روی دو چشم تو میبازم

Нежный Взгляд

Соловей, влюбленный, достигнув своей пары, гордится своим щебетанием.
Как дерево у нашего дома, когда приходит аромат весны, гордится своими цветами.
У каждого в сердце есть секрет, на который он ставит свою жизнь.
Девушка-цыганка гордится своими двумя послушными косами.
Или тем влюбленным пастухом, который сидит на ее пути.
У каждого в сердце есть секрет, на который он ставит свою жизнь.
А я горжусь твоим нежным взглядом.
Свою жизнь я ставлю на твои два глаза.
Соловей, влюбленный, достигнув своей пары, гордится своим щебетанием.
Как дерево у нашего дома, когда приходит аромат весны, гордится своими цветами.
У каждого в сердце есть секрет, на который он ставит свою жизнь.
А я горжусь твоим нежным взглядом.
Свою жизнь я ставлю на твои два глаза.