Arelys Henao - Amor Entre Rejas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Arelys Henao - Amor Entre Rejas




Amor Entre Rejas
Любовь за решеткой
Soñando contigo
Мечтая о тебе,
Pensando en tus besos, Me paso las horas
Думая о твоих поцелуях, я провожу часы,
Pidiéndole al cielo esa libertad que tanto añoras
Моля небо о той свободе, по которой ты так тоскуешь.
Aunque yo estoy libre
Хотя я на свободе,
Mi corazón se encuentra entre rejas
Мое сердце за решеткой,
Porque en una celda
Потому что в камере
Un hombre se muere de la tristeza
Мужчина умирает от печали.
El amor de mi vida se encuentra en la cárcel
Любовь моей жизни находится в тюрьме,
Y me estoy muriendo
И я умираю.
No sufras mi amor porque este dolor
Не страдай, мой любимый, потому что эту боль
Los dos estamos sintiendo.
Мы оба чувствуем.
Cuando los domingos
Когда по воскресеньям
Voy a visitarlo me abraza llorando
Я прихожу к тебе, ты обнимаешь меня, плача,
Pidiéndole al cielo que detenga el tiempo
Моля небо остановить время,
Para no dejarnos.
Чтобы мы не расставались.
En medio de angustias Pregunto al silencio
Среди тревог я спрашиваю у тишины,
Cuanto tiempo falta
Сколько времени осталось,
Para que termine esta cruel condena
Чтобы закончился этот жестокий приговор,
Y tengamos calma.
И мы обрели покой.
El amor de mi vida se encuentra en la cárcel
Любовь моей жизни находится в тюрьме,
Y me estoy muriendo
И я умираю.
No sufras mi amor porque este dolor
Не страдай, мой любимый, потому что эту боль
Los dos estamos sintiendo (bis)
Мы оба чувствуем (бис).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.