Paroles et traduction Arelys Henao - La Culpa Es Tuya
Si
te
cogí
pereza
Si
tu
as
été
paresseux
Solo
tú
tienes
la
culpa
Seule,
tu
es
à
blâmer
Me
cansaron
tus
reclamos
Tes
demandes
incessantes
Tus
celos
y
disculpas
Tes
jalousies
et
tes
excuses
Si
mantengo
retraída
Si
je
reste
réservée
No
voy
a
buscar
excusas
Je
ne
chercherai
pas
d'excuses
La
verdad,
aquí
no
hay
paz
La
vérité,
il
n'y
a
pas
de
paix
ici
Solo
peleas
absurdas
Que
des
disputes
absurdes
Y
por
eso,
mejor,
cogí
la
curva
Et
c'est
pourquoi,
c'est
mieux,
j'ai
pris
la
courbe
Y
la
culpa
es
tuya,
y
la
culpa
es
tuya
Et
c'est
de
ta
faute,
et
c'est
de
ta
faute
Y
no
le
pongas
pañitos
de
agua
tibia
Et
ne
mets
pas
d'eau
tiède
sur
le
feu
Esto
no
funciona
y
la
culpa
es
tuya
Cela
ne
fonctionne
pas
et
c'est
de
ta
faute
Y
la
culpa
es
tuya,
y
la
culpa
es
tuya
Et
c'est
de
ta
faute,
et
c'est
de
ta
faute
Y
la
culpa
es
tuya,
por
eso
cogí
la
curva
Et
c'est
de
ta
faute,
c'est
pourquoi
j'ai
pris
la
courbe
Te
dije
muchas
veces
Je
te
l'ai
dit
plusieurs
fois
Deja
ya
tanta
locura
Arrête
cette
folie
Yo
no
quiero
sufrir
más
Je
ne
veux
plus
souffrir
Y
tampoco
que
tú
sufras
Et
je
ne
veux
pas
non
plus
que
tu
souffres
Ahora
estoy
muy
decidida
Maintenant,
je
suis
très
décidée
A
disfrutar
mi
nueva
vida
À
profiter
de
ma
nouvelle
vie
Porque
creo
que
contigo
Parce
que
je
crois
qu'avec
toi
Ya
la
tenía
perdida
Je
l'avais
déjà
perdue
Y
por
eso,
mejor,
cogí
la
curva
Et
c'est
pourquoi,
c'est
mieux,
j'ai
pris
la
courbe
Y
la
culpa
es
tuya,
y
la
culpa
es
tuya
Et
c'est
de
ta
faute,
et
c'est
de
ta
faute
Y
no
le
pongas
pañitos
de
agua
tibia
Et
ne
mets
pas
d'eau
tiède
sur
le
feu
Esto
no
funciona
y
la
culpa
es
tuya
Cela
ne
fonctionne
pas
et
c'est
de
ta
faute
Y
la
culpa
es
tuya,
y
la
culpa
es
tuya
Et
c'est
de
ta
faute,
et
c'est
de
ta
faute
Y
la
culpa
es
tuya,
por
eso
cogí
la
curva
Et
c'est
de
ta
faute,
c'est
pourquoi
j'ai
pris
la
courbe
Y
por
eso
mejor
cogí
la
curva
Et
c'est
pourquoi,
c'est
mieux,
j'ai
pris
la
courbe
Y
la
culpa
es
tuya,
y
la
culpa
es
tuya
Et
c'est
de
ta
faute,
et
c'est
de
ta
faute
Y
no
le
pongas
pañitos
de
agua
tibia
Et
ne
mets
pas
d'eau
tiède
sur
le
feu
Esto
no
funciona
y
la
culpa
es
tuya
Cela
ne
fonctionne
pas
et
c'est
de
ta
faute
Y
la
culpa
es
tuya,
y
la
culpa
es
tuya
Et
c'est
de
ta
faute,
et
c'est
de
ta
faute
Y
la
culpa
es
tuya,
por
eso
cogí
la
curva
Et
c'est
de
ta
faute,
c'est
pourquoi
j'ai
pris
la
courbe
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.