Paroles et traduction Arelys Henao - Tengo Celos
Me
están
matando
los
celos,
Jealousy
is
killing
me,
Tengo
miedo
de
perderte;
I'm
afraid
of
losing
you;
Es
que
me
hace
tanta
falta,
I
miss
you
so
much,
No
soporto
que
te
alejes.
I
can't
stand
you
going
away.
No
se
que
haces
en
la
calle,
I
don't
know
what
you're
doing
on
the
street,
Si
aquí
te
esperan
tus
hijos;
When
your
kids
are
waiting
for
you
here;
Y
no
se
te
olvide
que
soy
muy
mujer,
And
don't
forget
that
I'm
a
strong
woman,
Que
quiere
tus
besos
y
siente
también.
Who
wants
your
kisses
and
feels
too.
Hasta
tus
amigos
saben
de
mis
celos,
Even
your
friends
know
about
my
jealousy,
Por
que
no
me
gusta
ni
que
estés
con
ellos;
Because
I
don't
even
like
you
to
be
with
them;
Me
llena
de
ira
te
busco
enseguida,
It
fills
me
with
anger,
I
look
for
you
right
away,
Pero
siempre
llegas
con
una
mentira.
But
you
always
come
up
with
a
lie.
Si
tienes
algo
escondido,
If
you
have
something
hidden,
No
dudes
ya
en
decirlo;
Don't
hesitate
to
tell
me
now;
Y
cuéntale
a
tus
amigos,
And
tell
your
friends,
Que
no
quiero
verlos
nunca
en
mi
camino.
That
I
never
want
to
see
them
on
my
way.
Y
si
ellos
te
aconsejan,
And
if
they
advise
you,
Que
no
te
dejes
joder;
Not
to
let
yourself
be
fucked
with;
Cuando
te
mande
al
carajo,
When
I
send
you
to
hell,
Hay
beran
contigo
que
van
hacer.
They'll
see
with
you
what
they're
gonna
do.
Hasta
tus
amigos
saben
de
mis
celos,
Even
your
friends
know
about
my
jealousy,
Por
que
no
me
gusta
ni
que
estés
con
ellos;
Because
I
don't
even
like
you
to
be
with
them;
Me
llena
de
ira
te
busco
enseguida,
It
fills
me
with
anger,
I
look
for
you
right
away,
Pero
siempre
llegas
con
una
mentira.
But
you
always
come
up
with
a
lie.
Hasta
tus
amigos
saben
de
mis
celos,
Even
your
friends
know
about
my
jealousy,
Por
que
no
me
gusta
ni
que
estés
con
ellos;
Because
I
don't
even
like
you
to
be
with
them;
Me
llena
de
ira
te
busco
enseguida,
It
fills
me
with
anger,
I
look
for
you
right
away,
Pero
siempre
llegas
con
una
mentira.
But
you
always
come
up
with
a
lie.
Évaluez la traduction
1
Soy la Otra
2 No Aguanto Más
3 Madre Soltera
4 Se Acabo el Amor
5 Por Mis Hijos
6 Con Que Derecho
7 El Cachon
8 Es Mio el Error
9 Tengo Celos
10 Amor Entre Rejas
11 Mal Marido
12 No Me Olvides
13 Puedes Irte
14 El Dañao
2 No Aguanto Más
3 Madre Soltera
4 Se Acabo el Amor
5 Por Mis Hijos
6 Con Que Derecho
7 El Cachon
8 Es Mio el Error
9 Tengo Celos
10 Amor Entre Rejas
11 Mal Marido
12 No Me Olvides
13 Puedes Irte
14 El Dañao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.