Paroles et traduction Arelys Henao - Tengo Celos

Tengo Celos

Me están matando los celos,
Tengo miedo de perderte;
Es que me hace tanta falta,
No soporto que te alejes.
No se que haces en la calle,
Si aquí te esperan tus hijos;
Y no se te olvide que soy muy mujer,
Que quiere tus besos y siente también.
Hasta tus amigos saben de mis celos,
Por que no me gusta ni que estés con ellos;
Me llena de ira te busco enseguida,
Pero siempre llegas con una mentira.
Si tienes algo escondido,
No dudes ya en decirlo;
Y cuéntale a tus amigos,
Que no quiero verlos nunca en mi camino.
Y si ellos te aconsejan,
Que no te dejes joder;
Cuando te mande al carajo,
Hay beran contigo que van hacer.
Hasta tus amigos saben de mis celos,
Por que no me gusta ni que estés con ellos;
Me llena de ira te busco enseguida,
Pero siempre llegas con una mentira.
Hasta tus amigos saben de mis celos,
Por que no me gusta ni que estés con ellos;
Me llena de ira te busco enseguida,
Pero siempre llegas con una mentira.

Я ревную

Меня убивает ревность,
Я боюсь тебя потерять;
Мне тебя так не хватает,
Не могу выносить, когда ты уходишь.
Не знаю, что ты делаешь на улице,
Если здесь тебя ждут твои дети;
И не забывай, что я настоящая женщина,
Которая хочет твоих поцелуев и тоже чувствует.
Даже твои друзья знают о моей ревности,
Потому что мне не нравится даже то, что ты с ними;
Меня наполняет гнев, я сразу же ищу тебя,
Но ты всегда приходишь с ложью.
Если у тебя есть что-то скрытое,
Не сомневайся, скажи мне;
И расскажи своим друзьям,
Что я не хочу видеть их никогда на своем пути.
И если они советуют тебе,
Чтобы ты не давал себя обидеть;
Когда я пошлю тебя к черту,
Они увидят, что с тобой будет.
Даже твои друзья знают о моей ревности,
Потому что мне не нравится даже то, что ты с ними;
Меня наполняет гнев, я сразу же ищу тебя,
Но ты всегда приходишь с ложью.
Даже твои друзья знают о моей ревности,
Потому что мне не нравится даже то, что ты с ними;
Меня наполняет гнев, я сразу же ищу тебя,
Но ты всегда приходишь с ложью.